Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
those who live on usury will not rise ( on doomsday ) but like a man possessed of the devil and demented .
Които изяждат лихвата , не ще се изправят , освен както се изправя някой , когото сатаната поваля от лудост .
those who live on usury shall rise up before god like men whom satan has demented by his touch ; for they say , " buying and selling is only a kind of usury . "
Които изяждат лихвата , не ще се изправят , освен както се изправя някой , когото сатаната поваля от лудост . Това е , защото казваха : “ Търговията е като лихварството . ”
undesirable effects known to be associated with antipsychotic therapy and also reported during treatment with aripiprazole include neuroleptic malignant syndrome, tardive dyskinesia, seizure, cerebrovascular adverse events and increased mortality in elderly demented patients, hyperglycaemia and diabetes mellitus (see section 4.4).
Нежеланите ефекти, за които е известно, че са свързани с антипсихотичното лечение, съобщавани и при лечението с арипипразол, включват невролептичен малигнен синдром, тардивна дискинезия, гърчове, церебро- васкуларни нежелани реакции и повишена смъртност при възрастни пациенти с деменция, хипергликемия и захарен диабет (вж. точка 4. 4).