Şunu aradınız:: periodically (İngilizce - Bulgarca)

continuously or periodically.
Непрекъснато или периодично.

& save changes periodically
Периодичен запис на промените

periodically regenerating system
система с периодично регенериране

repeated periodically if necessary.
да се повтаря периодично, ако е необходимо.

periodically unattended machinery spaces
Периодично необслужвани машинни помещения:

they should have examinations periodically.
Трябва да се правят периодични прегледи.

is the scheme periodically revised?
Дали схемата периодично се преразглежда?

vehicles with periodically regenerating systems
Превозни средства със системи с периодично регенериране.

that list shall be updated periodically.
Този списък се актуализира периодично.

the office shall periodically publish:
Службата публикува периодично:

a timer for running scripts periodically
Часовник за периодично изпълнение на скриптове

procedures should also be tested periodically.
Процедурите също така следва да бъдат периодично изпитвани.

is to periodically arrange comparative tests;
трябва периодично да организира сравнителни тестове,

cholesterol levels should be periodically monitored.
Пациентите трябва да бъдат

they shall arrange comparative tests periodically;
те периодично организират сравнителни изследвания;

both should report periodically to the full board.
Двамата трябва да докладват периодично пред пълния състав на управителния съвет.

additional requirements for periodically unattended machinery spaces
ДОПЪЛНИТЕЛНИ ИЗИСКВАНИЯ, ПРИЛОЖИМИ КЪМ ПЕРИОДИЧНО ОБСЛУЖВАНИТЕ МАШИННИ ОТДЕЛЕНИЯ

carbamazepine plasma levels should be monitored periodically.
Плазмените нива на карбамазепин трябва да бъдат периодично мониторирани.

port facility security assessments should be periodically reviewed.
Оценката на сигурността на пристанищното съоръжение може да се преразглежда периодично.

the charter conference shall review these reports periodically.
Конференцията за Хартата периодично разглежда тези доклади.