Şunu aradınız:: by what he builds or buys (İngilizce - Esperanto)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Esperanto

Bilgi

English

by what he builds or buys

Esperanto

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Esperanto

Bilgi

İngilizce

he was surprised by what he saw.

Esperanto

tio, kion li vidis, surprizis lin.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do what he says.

Esperanto

faru tion, kion li diras.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i know what he did.

Esperanto

mi scias kion li faris.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you know what he said?

Esperanto

Ĉu vi scias, kion li diris?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

bear in mind what he said.

Esperanto

provu memori tion, kion li diris.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you know what he said?

Esperanto

Ĉu vi scias, kion li diris?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

all what he said was right.

Esperanto

li pravis pri ĉio, kion li diris.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- what's he doing?

Esperanto

- kio okazas?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he knew what he did was wrong.

Esperanto

li sciis, ke kion li faris malĝustas.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what's he babbling about?

Esperanto

kion li balbutas, ne klaras...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- he always says what he thinks.

Esperanto

li diras ĉion, kion li opinias.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- what's he complaining about ?

Esperanto

- kontraŭ kio li koleras?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

death, that's what he deserves!

Esperanto

li devas morti!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

do you understand what he's saying?

Esperanto

Ĉu vi komprenas tion, kion li diras?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- the tsar knows what he's doing.

Esperanto

la caro scias, kion fari!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

by what authority do you order me to do this?

Esperanto

per kiu aŭtoritato vi ordonas al mi, ke mi faru tion?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- he doesn't know what he's doing.

Esperanto

- mi ne scias, kion ĝi volas.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

tom didn't have enough money to buy what he needed.

Esperanto

tom ne havis sufiĉan monon por aĉeti tion, kion li bezonas.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they told me, kill him or buy him. i wouldn't have tried, unless it was my last chance.

Esperanto

estis dirite al mi: "aŭ mortu, aŭ aĉetu lin!" nun, konsenti kun vi estas mia lasta ŝanco, kaj via.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,767,447,017 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam