Şunu aradınız:: task plan (İngilizce - Fince)

task
tehtävä

audit task plan
tarkastustehtävää koskeva suunnitelma

our task has been to produce an acceptable plan for the way development should look.
meidän tehtävämme on ollut hyväksyttävän suunnitelman esittäminen siihen, miltä kehitys näyttää.

the minsk group was given the task of drawing up a lasting peace plan.
minskin ryhmä on omalta osaltaan valtuutettu laatimaan kestävä rauhansuunnitelma.

all these factors influence how they approach the task of preparing a national action plan.
kaikki nämä tekijät vaikuttavat siihen, miten jäsenvaltiot laativat kansallisen toimintasuunnitelmansa.

stage two: high-level skills and mobility task force and 2002 action plan
toinen vaihe: taitoja ja liikkuvuutta käsittelevä korkean tason työryhmä ja toimintasuunnitelma vuodeksi 2002

an independent research institute has been given the task of evaluating the effects of the strategic plan.
strategian vaikutusten arviointi on annettu tehtäväksi riippumattomalle tutkimuslaitokselle.

a task force including eight national experts responsible for implementing the health security action plan;
erityistyöryhmää, johon kuuluu kahdeksan terveysturvan toimintasuunnitelman täytäntöönpanosta vastaavaa kansallista asiantuntijaa

many of the tasks in the action plan focus on communication.
toimintasuunnitelmaan sisältyy monia viestintään liittyviä tehtäviä.

the financial services action plan is a considerable task consisting of 42 measures.
rahoituspalvelujen toimintasuunnitelma on merkittävä urakka, johon sisältyy 42 toimenpidettä.

task to protect regional interest, regional-land use plans administration
paikallistaso -kunnat (kommuner) maakunnat

a suitable biodiversity strategy within the plans should therefore be an urgent and crucial task.
sopivan biologista monimuotoisuutta koskevan strategian laatiminen on siten kiireellinen ja ratkaisevan tärkeä tehtävä.

the outline of a work plan describing how the monitoring trustee intends to carry out its assigned tasks.
tiivistelmä työsuunnitelmasta, jossa kuvataan, kuinka valvonnasta vastaava toimitsijamies aikoo toteuttaa hänelle osoitetut tehtävät.

she is well paid, her tasks are stimulating and she has freedom to plan the tasks the way she likes.
palkka on hyvä, työt innostavia ja tehtävät voi vapaasti suunnitella mieleisellään tavalla.

action plans developed by the task forces will be put into effect, notably through the specific pro­grammes already established.
task force -yksiköiden kehittämät toimintasuunnitelmat toteutetaan ensisijai­sesti jo olemassa olevien erillisohjelmien kautta.

the preparation of an action plan following the conclusions of the inter-services task force on detailed prices statistics;
laaditaan toimintasuunnitelma yksityiskohtaisia hintatilastoja käsittelevän yksiköiden välisen työryhmän päätelmien pohjalta;

completion of the tasks allocated to them under the multi-annual strategic plan provided for in article 8(2);
suorittaa niille annetut tehtävät 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun monivuotisen strategisen suunnitelman mukaisesti,

tasks
6.2.1 tehtävät