Şunu aradınız:: up coming (İngilizce - Fince)

coming up:
coming up:

and for up and coming leaders:
ja tuleville johtajille:

parlia process in the up-coming
euroopan unionin komissiol- miteettiä ja avoimuutta.

"are you coming up?"
"tuletko mukaani tänne?"

more information coming up!
lisätietoja tulossa!

a stroll around the up and coming 7th district
piristävästä lasillisesta tokaji-viiniä

so we have some more coming up.
lisää covereita siis on varmasti tulossa.

the zagreb summit is coming up.
zagrebin huippukokous lähenee.

we ended up coming out looking incoherent, disorganised and weak.
me vaikutimme lopulta epäjohdonmukaisilta, sekavilta ja heikoilta.

there is talk of a referendum coming up.
puhutaan kansanäänestyksestä.

it can be used to respond flexibly to up-coming environmental issues.
sen avulla voidaan käsitellä joustavasti tulevia ympäristökysymyksiä.

there is a'but ' coming up shortly.
asiassa on kuitenkin yksi" mutta", johon palaan pian.

it tells you what's coming up step by step.
siinä kerrotaan mitä tulee vaihe vaiheelta.

we have lots of discussions coming up on communications policy.
tulossa on lukuisia keskusteluja viestintäpolitiikasta.

this evil one who's coming will end up in defeat.
tama paha, joka tulee, paatyy tappioon.

type-approval may mean coming up with other fuel values.
yhdenmukaistamisessa voidaan päätyä muihin polttoaineen laatua kuvaaviin arvoihin.

quite simply, we are coming up against this budgetary problem.
mutta meillä on hyvin yksinkertaisesti myös talousarvio-ongelma.

bottom up: coming up with ideas; raising concerns; asking for help; helping with decisions.
alhaalta ylös: nousevia ajatuksia; aiheuttaa huolta; kysyä apua; auttamassa päätöksiä.

the results will feed into up-coming policy initiatives on modernising higher education, vocational education and training and youth.
tulokset otetaan huomioon tulevissa ajanmukaistamiseen liittyvissä poliittisissa aloitteissa, jotka koskevat korkea-asteen koulutusta, ammatillista koulutusta ja nuorisoa.

measure has also been launched to strengthen the input of the social partners in the up-coming esf support programmes in the candidate countries.
lisäksi on käynnistetty toimia työmarkkinaosapuolten osallistumisen laajentamiseksi esr:n tulevissa tukiohjelmissa ehdokasmaissa.