Şunu aradınız:: bench top operation (İngilizce - Fransızca)

bench-top power tool
table de machine-outil

bench top pipette tip loader
chargeuse d'embouts de pipettes sur table de travail

1.9. bench top activation test
1.9 essai d'actionnement au banc

ultrasonic probe or bench top ultrasonic bath.
sonde ultrasonore ou bain d'ultrasons de laboratoire

bench top uv-activated odor filtration device
filtre eliminant les odeurs, active par des uv et pouvant se placer sur un plan de travail

collapsible stand for a bench-top power tool
support pliant pour outil mecanique de table

• bench-top x-ray fluorescence spectrometer (xrf)
• spectromètre à fluorescence x de laboratoire (xrf)

device positioned on the bench top of a modular kitchen unit
dispositif positionné sur un plan de travail d'une unité de cuisine modulaire

improved work bench and clamping device for a work bench top.
etabli et dispositif de serrage pour la partie supérieure d'un établi.

open bench-top magnetic resonance for quality and process control
appareil d'imagerie par résonance magnétique de table conçu à des fins de contrôle de la qualité et des procédés

bench-top centrifuge (2000 to 3000 rpm) with 50 ml tubes
centrifugeuse de table (2000 à 3000 tpm) équipée de tubes à centrifuger de 50 ml

how soon before the project moves "from bench top to bedside"?
combien de temps encore avant que le projet ne passe du banc d'essai au cabinet du médecin?

this bench top enables to carry out several tests of pressure control.
ce système permet d’effectuer la formation de techniciens d’instruments de contrôle et opérateurs dans le secteur du contrôle de processus industriels.

bench-top image-guided conformal irradiation system for laboratory animals
systÈme de rayonnement compact conforme a guidage par images conÇu pour des animaux de laboratoire

bench top grinder with # 40 (40 sections /square inch) screen.
broyeur de laboratoire avec tamis no 40 (40 mailles au pouce carré).

10.1.2 mill the whole tobacco in a bench top grinder to a 40 mesh size.
10.1.2 broyer le tabac entier avec un broyeur muni d’un tamis de maille 40.

(j) bench top activation test (para. 6.2.6.1.9.)
j) essai d'actionnement au banc (par. 6.2.6.1.9);

when brown founded plas-sep in 1996 the technology was only at a bench-top stage.
lorsque m. brown a fondé plas-sep en 1996, la technologie n'en était qu'à l'étape du laboratoire.

as a stand-alone bench top cryoembedding station refrigerated by compressor and peltier devices:
d'une station de cryoinclusion indépendante comportant une surface de travail, ladite station étant réfrigérée par un compresseur et des dispositifs peltier,

0.6 × 106 bq of 131i, four times per year on a bench top (assuming inhalation).
0,6 × 106 bq de 131i, quatre fois par année, sur une table de travail (en supposant qu'il y a inhalation).