Şunu aradınız:: does not seat properly (İngilizce - Fransızca)

the key does not close properly
la clé ne se ferme pas correctement

your insulin pen does not work properly,
votre stylo à insuline ne fonctionne pas correctement,

server does not respond properly:%1
le serveur n'a pas répondu correctement :%1

- your insulin pen does not work properly,
-

if re-installation does not work properly :
si la réinstallation ne se passe pas bien :

the game does not run properly anymore when...
le jeu ne tourne plus correctement quand...

kmail; does not display html mail properly.
kmail; n'affiche pas les messages html correctement.

and the embedded video does not play properly.
balise vidéo html5 ne fonctionne pas.

& kmail; does not display html mail properly.
& kmail; n'affiche pas les messages html correctement.

this government does not properly equip our forces.
le gouvernement n'équipe pas convenablement nos forces armées.

not working = available feature does not work properly.
pas de travail = caractéristiques ne fonctionne pas correctement.

an sms code does not guarantee a seat
le code obtenu par sms n'équivaut pas à une réservation.

a truculent stranger does not know how to behave properly.
un étranger brutal ne sait pas se conduire.

what should i do if the water does not run properly ?
que faire si l'eau semble ne pas s'écouler correctement ?

you must not use thymanax if your liver does not work properly.
vous ne devez pas prendre thymanax si votre foie ne fonctionne pas correctement.

gastric retention (when the stomach does not empty properly);
de rétention gastrique (lorsque l’estomac ne se vide pas correctement);

the air conditioning system does not appear to be working properly.
il semble que le système d' air conditionné ne fonctionne pas correctement.

•heavy training schedule does not allow for time to eat properly
• les programmes d’entraînement surchargés ne leur laissent pas le temps de se nourrir correctement

need help, local exhaust system does not appear to function properly.
besoin d’aide, le système d’extraction localisé semble mal fonctionner.

this specification, however, does not properly capture observed inflation persistence.
financial market imperfection, overinvestment, and speculative precaution regulatory changes and financial structure: the case of canada money demand and economic uncertainty competition in banking: