Şunu aradınız:: having trouble viewing this email (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

having trouble viewing this email

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

if you are having trouble viewing this email please clickhere

Fransızca

si vous ne pouvez pas voir ce message veuillez cliquer ici

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if you have trouble viewing this email, .

Fransızca

si vous ne parvenez pas à afficher cet e-mail, .

Son Güncelleme: 2014-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

İngilizce

having trouble viewing this email? click here to view online.

Fransızca

si vous rencontrez des difficultés pour lire cet email, cliquer ici pour le lire en ligne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

İngilizce

having trouble?

Fransızca

vous avez des problèmes?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Idimitriadis

İngilizce

if you’re having trouble viewing the videos

Fransızca

si vous n'arrivez pas à voir les vidéos

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

İngilizce

if you have trouble viewing this email, read the online version.

Fransızca

si cet e-mail ne s’affiche pas correctement, lisez la version en ligne.

Son Güncelleme: 2015-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Idimitriadis

İngilizce

are you having trouble ?

Fransızca

avez vous des problèmes?

Son Güncelleme: 2019-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i was having trouble eating

Fransızca

j'avais des difficultés à manger

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the chair is having trouble.

Fransızca

la présidence a des problèmes.

Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you having trouble concentrating?

Fransızca

avez vous de la difficulté à vous concentrer? /avez vous du mal à vous concentrer?

Son Güncelleme: 2019-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm having trouble focusing.

Fransızca

j'ai du mal à me concentrer.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am afraid of having trouble.

Fransızca

j'ai peur d'avoir des problèmes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you having trouble understanding me?

Fransızca

avez-vous du mal à me comprendre?

Son Güncelleme: 2020-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i am having trouble mixing my dose.

Fransızca

j’ai des difficultés à mélanger ma dose.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you having trouble swallowing your medications

Fransızca

avez-vous du mal à avaler vos medicaments?

Son Güncelleme: 2018-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he was also having trouble outside his job.

Fransızca

il avait aussi des difficultés en dehors du travail.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you having trouble showing how you feel?

Fransızca

avez-vous du mal à montrer comment vous vous sentez?

Son Güncelleme: 2020-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if you're having trouble sleeping, try:

Fransızca

en cas de troubles du sommeil, essayez :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

download adobe acrobat if you are having problems viewing this brochure.

Fransızca

si vous éprouvez des difficultés à voir cette brochure à l'écran, veuillez télécharger adobe acrobat.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if you are having trouble viewing the flash version of this tour you may want to update your flash player for free.

Fransızca

si vous avez de la difficulté à visionner la version flash de ce tour guidé, nous vous suggérons d'obtenir une mise à jour gratuite du lecteur flash.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,744,095,492 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam