İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
• invalidity pension (invalidenrente): 30% of credited wages.
• pension d'invalide (invalidenrente) en cas d'invalidité totale: 30% du salaire pris en compte.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• disability pension (työkyvyttömyysesion (invalidenrente/rente d'invalidité) läke):
(transformation de la rente d'invali-
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• invalidity pension (invalidenrente): in case of total invalidity, 30% of credited wages.
• pension d'invalidité (invalidenrente) en cas d'invalidité totale: 30% du salaire pris en compte.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
invalidity pension (invalidenrente) 30% of credited wages; child pension of 6% per year of credited wages.
pension d'invalidité (invalidenrente) de 30% par an du salaire pris en compte, pension pour enfant de 6% par an du salaire pris en compte.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
säule): invalidity pension (invalidenrente) 30% of credited wages; child pension of 6% per year of credited wages.
pension d'invalidité (invalidenrente) de 30% par an du salaire pris en compte, pension pour enfant de 6% par an du salaire pris en compte.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in case of accumulation of a survivor's pension (hinterlassenenrente) and of an invalidity pension (invalidenrente), the holder is entitled to a full invalidity pension regardless of the degree of invalidity; but only the higher amount of the two pensions is paid (survivor's pension or invalidity pension, if necessary increased by a widow(er) supplement).
en cas de cumul de la pension de survivant (hinterlassenenrente) avec la pension d'invalidité (invalidenrente), le titulaire a droit à une pension entière d'invalide indépendamment du degré de leur invalidité; toutefois, seul le montant supérieur des deux pensions (pension de survivant ou pension d'invalidité majorée à la rigueur par le supplément de veuf) est versé.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: