Şunu aradınız:: lynchings (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

lynchings

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

c. lynchings

Fransızca

c. les >

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

7. status of lynchings

Fransızca

7. les lynchages

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

violent deaths and lynchings

Fransızca

morts violentes et lynchages

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

violence against women lynchings

Fransızca

b. les violences faites aux femmes 67 − 72 17

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

lynchings and mob violence continued.

Fransızca

les lynchages et les violences collectives se sont poursuivis.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

put an end to lynchings! [35]

Fransızca

mettez fin aux lynchages!35

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

lynchings occurred and impunity was widespread.

Fransızca

des lynchages se sont produits et l'impunité est généralisée.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

such pervasive impunity encourages further lynchings.

Fransızca

une large impunité encourage la poursuite des lynchages.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

number of lynchings on the public zone: 83

Fransızca

nombre de lynchages sur la voie publique : 83

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in the interest of the revolution, refrain from lynchings.

Fransızca

dans l'intérêt de la révolution, ne procédez pas à des lynchages.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the lynchings would have been illegal, but did not occur.

Fransızca

les lynchages auraient été illégaux, mais n'eurent jamais lieu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we have seen horrible events such as lynchings in the last few days.

Fransızca

ces derniers jours, nous avons été les témoins d' événements horribles tels que des lynchages.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

a number of lynchings have occurred in response to child kidnappings.

Fransızca

des cas de lynchages se sont produits en réponse à des enlèvements d’enfants.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

numerous cases of public lynchings are reported on a regular basis.

Fransızca

de trop nombreux cas de > par la population sont régulièrement rapportés.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

173. the government of guatemala has take several steps to prevent lynchings.

Fransızca

173. le guatemala a déployé des efforts pour empêcher les lynchages.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

9. you describe ca’s actions as ‘pogroms and lynchings’.

Fransızca

9. vous caractérisez les actions de ca de «pogroms et lynchages».

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

during the period under review, there were further lynchings of alleged criminals.

Fransızca

au cours de la période considérée, on a enregistré de nouveaux cas de lynchage de présumés délinquants.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

haiti - social : lynchings, at least 45 dead, cholera or religious war ?

Fransızca

haïti - social : lynchages, au moins 45 morts, choléra ou guerre de religion ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(c) several institutions lack follow-up action plans to prevent lynchings;

Fransızca

c) plusieurs institutions n'ont pas instauré de suivi des plans d'action pour empêcher les lynchages;

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

more news haiti - social : lynchings, at least 45 dead, cholera or religious war ?

Fransızca

haïti - social : lynchages, au moins 45 morts, choléra ou guerre de religion ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,783,462 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam