Şunu aradınız:: none of your subscriptions have been ch... (İngilizce - Fransızca)

your wireless settings have been changed.
vos paramètres sans fil ont été modifiés.

*names of refugees have been changed.
*les noms des réfugiés ont été changés.

none of them have been adopted.
aucune d' elles n' a été adoptée.

*all names have been changed
*tous les noms ont été changés

only some of the listed amounts have been changed.
les montants qui y figurent n’ont été qu’en partie modifiés.

none of these have been implemented.
elles n’ont jamais été appliquées.

1.1 what types of ecosystems have been changed?
1.1 quels types d'écosystèmes ont le plus changé ?

peripherals and cables have been changed
les périphériques et câbles ont été changés

none of those commitments have been met.
aucune n'a été appliquée.

[2] the names have been changed.
[2] les prénoms ont été changés.

none of these provisions have been implemented.
aucune de ces dispositions n'a été appliquée.

none of the sites appear to have been drastically changed over the past few years.
aucun des sites ne semble avoir subi des modifications importantes au cours des dernières années.

that should have been changed in the legislation.
cet aspect de la loi aurait dû être modifié.

as he said, his schedule may have been changed.
comme il l'a dit, son horaire aurait pu être modifié.

either the user name or password have been changed.
le nom d'utilisateur ou le mot de passe a été modifié.

second, the procedures for evidence have been changed.
deuxièmement, les procédures concernant la preuve ont été changées.

field descriptions have been changed for multiple fields.
les descriptions de champ sont devenues des champs multiples.

steps taken to identify texts that have been changed.
mesures prises pour identifier les textes modifiés.

* names have been changed to protect patient confidentiality.
* les noms ont été changés pour préserver la confidentialité des patients.

a few articles have been removed and values have been changed.
quelques articles ont été supprimés et des valeurs ont été modifiées.