Şunu aradınız:: parisis (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

parisis

Fransızca

parisis

Son Güncelleme: 2014-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

my city : cormeilles-en-parisis

Fransızca

ma ville : cormeilles-en-parisis

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

http://parisis-code.skyrock.com/

Fransızca

http://www.garnier-malet.com/les_conferences_047.htm

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but one little parisis, in mercy!

Fransızca

mais un petit parisis, par grâce !

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1) parisis a.c. 95 , team 1 (6 points)

Fransızca

1) parisis a.c. 95 , équipe 1 (6 points)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1) parisis a.c. 95 "a" (6 points)

Fransızca

1) parisis a.c. 95 "a" (6 points)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

home address : cormeilles-en-parisis (78) - france

Fransızca

lieu de résidence : cormeilles-en-parisis (78) - france

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"to a gray friar for confessing a criminal, four sols parisis."

Fransızca

« À un cordelier, pour confession d’un criminel, quatre sols parisis. »

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"only a poor little parisis, brother," continued the suppliant jehan.

Fransızca

– rien qu’un pauvre petit parisis, frère, poursuivit le suppliant jehan.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i must have a sou parisis, and the appointment is for seven o'clock."

Fransızca

il ne me faut qu’un sou parisis, et c’est pour sept heures.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"brother claude, give me at least one little parisis to buy something to eat."

Fransızca

« frère claude, donnez-moi au moins un petit parisis pour manger.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

have we drunk up the whole of the curé's purse? have you not a single parisis left?"

Fransızca

jehan ! de grâce ! est-ce que nous avons bu toute l’escarcelle du curé ? est-ce qu’il ne vous reste plus un parisis ?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"so, my good brother, you refuse me a sou parisis, wherewith to buy a crust at a baker's shop?"

Fransızca

« ainsi, bon frère, vous me refusez un sou parisis pour acheter une croûte chez un talmellier ?

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"no, sire. to a glazier, for the windows of the said chamber, forty−six sols, eight deniers parisis."

Fransızca

– non, sire. – … À un vitrier, pour les vitres de ladite chambre, quarante-six sols huit deniers parisis.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"one obtains a respite; that does no harm to any one, and allows the midwives, who are poor women, to earn forty deniers parisis."

Fransızca

on obtient un sursis, cela ne fait de mal à personne, et cela fait gagner quarante deniers parisis aux matrones, qui sont de pauvres femmes. »

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

cormeilles-en-parisis is a commune in the val-d'oise department in Île-de-france in northern france.

Fransızca

cormeilles-en-parisis est une commune française située dans le département du val-d'oise en région Île-de-france.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

for further information, please contact ms. maria-sabina yeterian-parisi, technical cooperation service, division of management, unctad (e-mail maria-sabina.yeterian-parisi@unctad.org; tel. +41 (0) 22 917-4625).]

Fransızca

pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec mme maria-sabina yeterian-parisi, service de coopération technique de la division de la gestion de la cnuced (courriel maria-sabina.yeterian-parisi@unctad.org; tél. +41 (0) 22 917-4625).]

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,762,639,486 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam