Şunu aradınız:: rosar (İngilizce - Fransızca)

rosar premier
rosar premier

method of signal processing according to the rosar system
méthode de traitement de signaux selon le système rosar

method for improving the lateral resolution of a rosar system
procédé pour l'amélioration de la définition latérale d'un système rosar

arrangement for the interferometric radar measurement according to the rosar principle
systeme de mesure radar interferometrique selon le principe du rosar

method of detection and recognition of cables based on the rosar system
méthode de reconnaisance de câbles sur base du système rosar

method and apparatus for improving the computational efficiency of a rosar-system
procédé et dispositif d'amélioration de l'efficacité computationnelle dans un système de rosar

current supply system for rosar transponder and transmit/receive antennas for rosar devices
système d'alimentation pour répondeur rosar, et antennes d'emission et de réception pour dispostitifs rosar

according to the invention, said generation of the synthetic aperture occurs in accordance with the rosar principle, wherein a plurality of antenna elements
selon l'invention, la production de l'ouverture synthétique se fait selon le principe rosar, une pluralité d'éléments d'antenne

device for movement error compensation in a radar with synthetic aperture based on rotating antennas (rosar) in a helicopter
dispositif de compensation d'erreur de mouvement pour radar à ouverture synthétique à base d'antennes tournantes dans un hélicoptère

according to the invention, the interferometric rosar arrangement is integrated in or on a rotating device and positioned in such a way that the entire area to be measured can be detected.
le système rosar interférométrique selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est intégré dans ou sur un dispositif rotatif et est positionné de sorte que chaque zone appropriée de la surface à mesurer peut être couverte.

is evaluated in a first rosar process in order to represent the position on the ground and in a second rosar process in order to represent the height of the flying object which is to be monitored.
étant évaluées selon un premier processus rosar de façon à permettre la reproduction de la position au sol ainsi que selon un second processus rosar de façon à permettre la reproduction des hauteurs des objets volants à observer.

the invention relates to a method for interferometrical radar measurement in a helicopter equipped with (heli radar). said helicopter operates according to the rosar principle.
l'invention concerne un procédé de mesure radar interférométrique pour un hélicoptère fonctionnant selon le principe du rosar (heliradar).

radar apparatus according to one of claims 1 to 3, characterised in that two weakly focusing antennae are combined on a common support for the purpose of signal processing on the principle of the rosar based synthetic aperture with two stronger focusing antennae on the principle of the real aperture.
appareil radar selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que deux antennes faiblement focalisantes pour le traitement du signal selon le principe de l'ouverture dynamique à base de radars rosar sont combinées sur un même support avec deux antennes plus fortement focalisantes utilisant le principe de l'ouverture réelle.

rosar method according to claim 1, characterized in that the reference signal is shifted step-by-step with respect to the range signal, for cross-correlation.
procédé rosar selon la revendication 1, caractérisé en ce que le signal de référence est progressivement glissé sur le signal de distance tout en effectuant la corrélation croisée.

the invention relates to a helicopter-borne radar system with a synthetic aperture based on rotating antennae (rosar), said antennae being located at the end of each arm that rotates with the rotor, for transmitting and receiving radar impulses
l'invention concerne une installation radar héliportée à antennes synthétiques à base d'antennes rotatives (rosar). les antennes sont disposées pour envoyer et recevoir des impulsions radar à l'extrémité de chaque bras tournant avec le rotor et les antennes sont reliées à l'installation radar