Şunu aradınız:: semicircle (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

semicircle

Fransızca

hémicycle

Son Güncelleme: 2014-11-24
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

left semicircle

Fransızca

demi-cercle gauche

Son Güncelleme: 2016-10-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

dangerous semicircle

Fransızca

demi-cercle dangereux

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and the second semicircle portion

Fransızca

et la seconde partie de demi-cercle

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

circle / semicircle _bar_ diameter

Fransızca

cercle / demi-cercle _bar_ diamètre

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the diameter of the semicircle 93 is one mm.

Fransızca

le diamètre de la demi-circonférence 93 est de un mm.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

, hot tube bundles of double-semicircle pipes

Fransızca

, des faisceaux tubulaires chauds de conduites en double demi-cercles ou un système

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

an alpha track detector with foldable semicircle ring

Fransızca

detecteur de reperage alpha a anneau semi-circulaire repliable

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

an angle in a semicircle is a right angle.

Fransızca

un angle en un demi-cercle est un angle droit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

myth 3: “the dangerous versus navigable semicircle.”

Fransızca

mythe 3: « le demi-cercle dangereux et le demi-cercle navigable »

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

led illumination device with a semicircle-like illumination pattern

Fransızca

dispositif d'eclairage a diode electroluminescente et configuration d'eclairage semi-circulaire

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the concavity of the concave ring is a quarter of a semicircle

Fransızca

la concavité de l'anneau est égale à un quart de demi-cercle

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

frequently, swimming birds form a semicircle, driving their prey.

Fransızca

ils rabattent souvent les poissons en nageant en demi-cercles.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the radius of each semicircle is preferably between approximately 50 and 500μ.

Fransızca

le rayon de chaque demi-cercle est de préférence compris entre 50 et 500 µ environ.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the remaining three forts were to form a semicircle 1800 metres apart.

Fransızca

les trois forts forment un arc de cercle et sont situés à 1800 mètres les uns des autres.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

parallel to the line joining the center portions of the first semicircle portion

Fransızca

parallèle à la ligne joignant les parties centrales de la première partie de demi-cercle

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the other half of the cyclone is termed the "navigable semicircle".

Fransızca

l'autre moitié du cyclone est appelée «demi-cercle navigable».

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the first plurality of weighing pans defines a second semicircle around the shaft.

Fransızca

la première pluralité de plateaux de pesage définit un deuxième demi-cercle autour de l'arbre.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the lateral insert groove of this semicircle lets the connection ribs exist on the same plane.

Fransızca

la rainure d'insertion latérale de ce demi-cercle permet de situer les nervures de connexion sur le même plan.

Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

under reverse steam immediately, the abraham lincoln beat to port, sweeping in a semicircle.

Fransızca

la vapeur fut immédiatement renversée et l'_abraham-lincoln_, abattant sur bâbord, décrivit un demi-cercle.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,754,583,225 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam