Şunu aradınız:: tell me what (İngilizce - Fransızca)

"tell me what!"
-- lequel, dites?

tell me what to do
dis moi quoi faire /dites moi quoi faire

tell me what you like.
tell me what you like.

tell me what you love!
tell me what you love!

tell me what you feel."
mais qu'y a-t-il donc? dites-moi ce que vous éprouvez.

"tell me what you saw."
les américains s’attardaient aussitôt sur les objets les plus évidents.

just tell me what to do
dis-moi juste quoi faire

just tell me what happened.
dis-moi juste ce qui a eu lieu !

tell me what you think!
tell me what you think!

tell me what should i do
dites-moi ce que je dois faire

please tell me what happened.
dis-moi, je te prie, ce qu'il s'est passé !

can you tell me what happened ?
pouvez-vous me dire ce qui s'est passé?

don't tell me what i know.
ne me dis pas ce que je sais !

"tell me! what have you eaten?
-- parle! qu’as-tu mangé?

can you tell me what you learned?
peux tu me dire ce que tu as appris?/pouvez vous me dire ce que vous avez appris?

he won't tell me what happened.
il refuse de me dire ce qui est arrivé.

can you tell me what's wrong?
pouvez-vous me dire ce qui ne va pas?

don't tell me what's possible.
ne me dis pas ce qui est possible !

tell me what's worth fighting for
dis-moi ce qui vaut la peine de se battre pour

tell me what you're thinking there.
dites-moi ce qu'il en est.