Şunu aradınız:: you changed my life and all my goals (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

you changed my life and all my goals

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

you have changed my life!

Fransızca

vous avez changé ma vie!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it changed my life.

Fransızca

Ça a changé ma vie.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

meeting you truly changed my life and my outlook on the world.

Fransızca

te rencontrer a véritablement changé ma vie et ma perspective sur le monde.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in a wonderful way you changed my life

Fransızca

vous avez changé ma vie d'une façon merveilleuse

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he has changed my life.

Fransızca

il m´a changé la vie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it's changed my life.

Fransızca

Ça a changé ma vie.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

my internship changed my life.

Fransızca

cette expérience a changé ma vie.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

that’s changed my life.”

Fransızca

et cela a complètement changé ma vie. »

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"sport has changed my life.

Fransızca

« le sport a changé ma vie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

my life my goal

Fransızca

ma vie mon objectif

Son Güncelleme: 2020-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i've really changed my life and feel better.

Fransızca

j'ai vraiment changé ma vie et je me sens mieux.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the experience changed my life forever.

Fransızca

l'expérience a changé ma vie pour toujours. /cette expérience a changé ma vie à jamais.

Son Güncelleme: 2023-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

my life my goal in

Fransızca

ma vie mon objectif

Son Güncelleme: 2020-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and the experience changed my life forever.

Fransızca

et l'expérience a changé ma vie pour toujours./et cette expérience a changé ma vie à jamais.

Son Güncelleme: 2023-06-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

for me, learning french changed my life.

Fransızca

pour moi, l’apprentissage du français a changé ma vie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

leaving estonia has totally changed my life.

Fransızca

quitter l’estonie a radicalement changé ma vie.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"that course changed my life," she says.

Fransızca

« ce cours a transformé ma vie, dit-elle.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i knew that their lives had changed my life.

Fransızca

je savais que leur vie avait changé ma vie.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"strippers changed my life" (23/01)

Fransızca

"les stripteaseuses ont changé ma vie" (23/01)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

my daughter, marie-Éden, has changed my life.

Fransızca

marie-Éden, ma fille, a changé ma vie.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,764,788,395 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam