İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you mustn't carry your jokes too far!
tu ne devrais pas aller trop loin dans tes blagues !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
too high
trop élevé
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
too high,
au deuxième temps du chômage,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
load too high.
moteur est trop chargé. vérifiez que la charge n'est pas bloquée.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(too) high high
(trop) élevés.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
remain too high.
la mondialisation a entraîné une délocalisation croissante de la r&d dans d'autres parties du monde.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
are they too high?
sont-ils trop élevés?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bank charges too high
frais bancaires trop élevés
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you said 2% you would be too high.
ne dites pas 2 p. 100, parce que ce chiffre est trop élevé.
Son Güncelleme: 2014-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did you fail because you were aiming too high?
auriez-vous échoué parce que vous visiez trop haut?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
are you too proud, or too high and mighty?"
t'enfles-tu d'orgueil ou te considères-tu parmi les hauts placés?»
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
is the increase too high?
est-ce que cette augmentation est trop élevée?
Son Güncelleme: 2013-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
unemployment is still too high.
le chômage est toujours beaucoup trop élevé.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
• too high administrative burdens;
• coûts de préparation des offres (de nombreux coûts étant fixes, les pme assument des coûts disproportionnés par rapport aux grandes entreprises);
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that is your aim too, of course.
c'est bien, d'ailleurs, votre objectif.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we need to aware of that and have the courage not to aim too high.
restons donc conscients et ayons le courage de la modestie.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- pedal / lever travel too high
- course excessive de la pédale/levier
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it may be too high and won't capture many operations.
il est probablement trop élevé et ne s'applique pas à beaucoup d'activités.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that is obviously way too high, don't you think?
that is obviously way too high, don't you think?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
costs too high (dm200.00/ha).
- coût trop élevé (200,00 dm/ha).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: