Şunu aradınız:: many thanks (İngilizce - Galce)

thanks
dioch

thanks,
yr eiddoch yn gynnar,

thanks boyo
thanks boyo

many thanks to every
diolch o galon

lovely thanks
diolch hyfryd a diolch am fy ngwneud i mor hapus

many thanks for the above report.
diolch yn fawr am yr adroddiad uchod.

richard my friend many thanks for your kind wishes good sir
diolch yn fawr am eich dymuniadau da syr da

i record my thanks to the many organisations that made up the partnership
cofnodaf fy niolch i'r sefydliadau niferus a fu'n rhan o'r bartneriaeth

many thanks beforehand for your cooperation in this key work of ensuring a prominent role for the welsh language in the environmental sector.
llawer o ddiolch o flaen llaw am eich partneriaeth yn y gwaith allweddol hwn o geisio sicrhau lle blaenllaw i’r gymraeg yn y sector amgylcheddol.

many thanks for the opportunity to respond to this enquiry, and we look forward to the opportunity to discussing these matters further with you at a later date.
diolch yn fawr iawn am y cyfle i ymateb i’r ymchwiliad hwn, ac edrychwn ymlaen at y cyfle i drafod rhagor ar y materion hyn gyda chi yn nes ymlaen.

i thank the many assembly officials who have supported me in office
diolchaf i'r llu o swyddogion y cynulliad sydd wedi fy nghefnogi yn fy swydd

andrew davies : thank you for making many constructive points
andrew davies : diolch i chi am wneud sawl pwynt adeiladol

i thank phil for some of his points because i know that he sincerely believes many of them
diolchaf i phil am rai o'i bwyntiau oherwydd gwn ei fod yn credu llawer ohonynt yn ddiffuant

i thank you , sue , for your measured and reasonable response to many of our questions
diolch i chi sue , am eich ymateb pwyllog a rhesymol i lawer o'n cwestiynau

i thank all those involved , from our secretariat to the many organisations that have presented evidence to us
diolchaf i bawb a fu'n gysylltiedig , o'n hysgrifenyddiaeth i'r nifer fawr o gyrff a gyflwynodd dystiolaeth i ni

mick bates : thank you , jenny , for that wonderful speech , which outlined so many reasons why we must stand against the bnp
mick bates : diolch jenny , am yr araith wych honno , a amlinellodd gymaint o resymau pam y dylem wrthwynebu'r bnp