Şunu aradınız:: number one in the universe (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

number one in the universe

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

number one

Galce

rhif un

Son Güncelleme: 2013-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you’re number one

Galce

rydw i'n byw yn

Son Güncelleme: 2023-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

no-one in the chamber --

Galce

nid oes neb yn y siambr -- --

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

have one in the 19th hole on me

Galce

cael un yn y twll 19eg arnaf

Son Güncelleme: 2013-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

there's no-one in the office

Galce

does neb yn y swyddfa

Son Güncelleme: 2015-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

that is one in ten of the welsh population

Galce

mae hynny'n un o bob deg o'r boblogaeth yng nghymru

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

one in caernarfon and the other in wrexham.

Galce

un yng nghaernarfon a’r llall yn wrecsam.

Son Güncelleme: 2008-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i accept that there is not one in the north

Galce

derbyniaf nad oes un yn y gogledd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

[ laughter . ] smoking is the number one public health issue in wales

Galce

[ chwerthin . ] ysmygu yw'r prif fater iechyd cyhoeddus yng nghymru

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

one in eight manufacturing jobs today was created in the last year

Galce

crëwyd un o bob wyth swydd weithgynhyrchu heddiw o fewn y flwyddyn ddiwethaf

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i think we are at one in this

Galce

yr wyf yn credu ein bod yn gytûn ar hyn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

no-one in the national assembly is aware of those discussions

Galce

ni wyr neb yn y cynulliad cenedlaethol am y trafodaethau hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this is the only one in which there has been a diminishment in the regulations

Galce

dyma'r unig un lle y bu lleihad yn y rheoliadau

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

one in 10 people are on a waiting list

Galce

mae un o bob 10 person ar restr aros

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

almost one in five families are socially excluded

Galce

mae bron un o bob pum teulu wedi eu hallgáu'n gymdeithasol

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

no-one in this chamber can get away from that

Galce

ni all neb yn y siambr hon ddianc rhag hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

one in 40 workers is employed within these industries

Galce

caiff un gweithiwr o bob 40 ei gyflogi o fewn y diwydiannau hyn

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

fewer than one in 10 income support recipients select act

Galce

mae llai nag un o bob 10 sydd yn derbyn cymhorthdal incwm yn dewis tca

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

` these people ' are one in six of our population

Galce

mae'r ` bobl hyn ' yn un o bob chwech o'n poblogaeth

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we were totally unlike each other, but one in our objectives.

Galce

yr oeddem yn hollol annhebyg i'n gilydd, ond yn un yn ein amcanion.

Son Güncelleme: 2012-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,738,346,469 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam