Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and further calls for similar opportunities to scrutinise future proposed draft bills that relate to wales
ac yn galw ymhellach am gyfleoedd tebyg yn y dyfodol i graffu ar fesurau drafft arfaethedig sy'n ymwneud â chymru
i take the view that it is important that statements should be made publicly , so that members can scrutinise them
yr wyf o'r farn ei bod yn bwysig i ddatganiadau gael eu gwneud yn gyhoeddus , fel y gall aelodau eu hystyried
it is important when we make public appointments that people on the panel who independently scrutinise the process --
wrth inni wneud penodiadau cyhoeddus , mae'n bwysig bod y bobl sydd ar y panel sydd yn cynnal archwiliad annibynnol o'r broses --
our ability to get the papers in sufficient time to study them thoroughly , and therefore scrutinise effectively , is hampered
amharir ar ein gallu i gael y papurau'n ddigon buan i'w hastudio'n drwyadl , ac felly i graffu'n effeithiol