Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ivorian dominance of the midfield enabled them to play with three strikers, keeping goalie jevric very busy.
dominacija momčadi obale bjelokosti na sredini terena dozvolila im je igru s trojicom napadača, držeći jevrića vrlo uposlenog.
similarly promising is goalie vladimir stojkovic, who will face a wigam teammate -- richard kingson -- in the match with ghana.
slično obećava i vratar vladimir stojković, koji će se sučeliti sa svojim suigračem iz wigama -- richardom kingsonom -- u utakmici protiv gane.
in hns , from that generation , bilic , asanovic and goalie mrmic are included , and from previous generations we have kranjcar , novoselac and myself .
u hns- u iz te generacije rade bilić , asanović i golman mrmić , a od prijašnjih generacija igrača rade kranjčar , novoselac i ja .
montenegrin goalie milos scepanovic celebrates his team's victory over serbia in malaga, spain, on july 13th. [getty images]
vratar crnogorske vaterpolo reprezentacije miloš Šćepanović proslavlja pobjedu svoje momčadi protiv srbije u malagi u Španjolskoj 13. srpnja. [getty images]
the serbia-montenegro goalie, beaten only twice in the previous eleven matches, endured additional misery four minutes later, unable to stop a set-piece from messi.
vratar srbije i crne gore, koji je u prethodnih jedanaest susreta poražen samo dva puta, ponovno ponižen nakon samo četiri minute kada nije bio u stanju zaustaviti impozantni potez messija.
montenegrin goalie milos scepanovic celebrates his team's victory over serbia in malaga, spain, on sunday (july 13th). [getty images]
crnogorski golman miloš Šćepanović proslavlja pobjedu svoje momčadi nad srbijom u nedjelju (13. srpnja) u malagi u Španjolskoj. [getty images]