Şunu aradınız:: over time (İngilizce - Hırvatça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hırvatça

Bilgi

İngilizce

time

Hırvatça

vrijeme

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 24
Kalite:

İngilizce

time:

Hırvatça

centriraj pregled

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it changes over time .

Hırvatça

mijenja se tijekom vremena .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(a) stable over time;

Hırvatça

(a) stabilni tijekom vremena;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

we all develop over time .

Hırvatça

svi se s vremenom razvijamo .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this usually goes away over time.

Hırvatça

obično prolazi s vremenom.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

over time, the area has changed.

Hırvatça

s vremenom se to područje promijenilo.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"we have all changed over time.

Hırvatça

"svi smo se s vremenom promijenili.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

cmax showed an increase over time.

Hırvatça

vrijednost cmax s vremenom se povećavala.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this would steadily improve over time.

Hırvatça

situacija bi se s vremenom poboljšavala.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and i get , over time , bored by them .

Hırvatça

i s vremenom mi postane dosadno .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

these changes usually resolve over time.

Hırvatça

ove promjene obično nestaju s vremenom.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

over time, romance blooms between the pair.

Hırvatça

s vremenom se između njih dvoje razvija romansa.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

overall bathing water has improved over time.

Hırvatça

ukupna kvaliteta vode za kupanje poboljšala se tijekom vremena.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in ipf patients, lung function worsens over time.

Hırvatça

u bolesnika s ipf-om funkcije pluća se pogoršala tijekom vremena.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

these effects should however decrease over time.

Hırvatça

te bi se nuspojave vremenom trebale smanjiti.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how will this €8 billion be allocated over time?

Hırvatça

kako će se tih 8 milijardi eur rasporediti tijekom vremena?

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

there was no sign of development of tolerance over time.

Hırvatça

nije bilo znakova razvoja tolerancije tijekom vremena.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

injection site reactions usually become less frequent over time.

Hırvatça

reakcije na mjestu injiciranja s vremenom postaju manje česte.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the occurrence of injection site reactions usually decreases over time.

Hırvatça

pojava reakcija na mjestu injiciranja obično se smanjuje tijekom vremena.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam