Şunu aradınız:: overcome (İngilizce - Hırvatça)

challenges to be overcome
izazovi koje je potrebno prevladati

so how can we overcome this ?
pa kako možemo nadići ovo ?

impasse overcome as chp takes oath
zastoj nadvladan, zastupnici chp položili prisegu

can hdz overcome its current hurdles?
može li hdz nadvladati trenutačne zapreke?

overcome information barriers to sme investment
uklanjanje informacijskih prepreka za ulaganja u msp-ove

a new governance process must overcome this.
novim postupkom upravljanja to se mora prevladati.

athens mosque project may overcome hurdles
projekt izgradnje džamije u ateni mogao bi nadvladati zapreke

"that has been overcome and now," she said.
"to je sada nadvladano", rekla je.

helps to overcome general fatigue , revitalises .
pomaže kod opće iscrpljenosti organizma dajući mu snagu i vitalnost .

but i believe all dissatisfactions will be overcome."
ipak, vjerujem kako ćemo nadići sva nezadovoljstva."

be not overcome of evil, but overcome evil with good.
ne daj se pobijediti zlom, nego dobrim svladavaj zlo.

macedonia urged to overcome inertia in reform process
makedonija pozvana na nadvladavanje zastoja u reformskom procesu

"and we are able to overcome all of the misunderstandings."
"i u stanju smo nadvladati sve nesporazume".

but he must overcome several challenges in order to do so.
međutim, kako bi to ostvario, mora nadvladati nekoliko izazova.

overcome by sickness , he died in zagreb on may 20 , 1859.
shrvan bolešću , umro je u zagrebu 20 . svibnja 1859 . godine .

attempting to overcome the filters will be considered a criminal act.
pokušaj uklanjanja filtra smatrat će se kaznenim djelom.

analytical shortcomings should be overcome by widening the analytical basis.
analitičke nedostatke trebalo bi nadvladati širenjem analitičke osnove.

creating these jobs the unacceptable high youth unemployment could be overcome.
stvaranjem tih radnih mjesta mogla bi se nadvladati neprihvatljivo visoka nezaposlenost mladeži.

although some boycotts have been overcome, a divisive political culture remains.
iako su neki bojkoti prevladani, podijeljena politička kultura i dalje postoji.

culture and sports: bulgarians denkova and staviski overcome injury, take gold
kultura i sport: bugari denkova i staviski prevladali ozljede, i osvojili zlato