Şunu aradınız:: believers (İngilizce - Habeşistan Dili (Amharca))

prosperous are the believers
ምእምናን ፍላጎታቸውን ሁሉ በእርግጥ አገኙ ( ዳኑ ) ፡ ፡

successful are the believers .
ምእምናን ፍላጎታቸውን ሁሉ በእርግጥ አገኙ ( ዳኑ ) ፡ ፡

blissful are the believers ' -
ምእምናን ፍላጎታቸውን ሁሉ በእርግጥ አገኙ ( ዳኑ ) ፡ ፡

believers , remember allah much
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! አላህን ብዙ ማውሳትን አውሱት ፡ ፡

believers , remember god often .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! አላህን ብዙ ማውሳትን አውሱት ፡ ፡

successful indeed are the believers
ምእምናን ፍላጎታቸውን ሁሉ በእርግጥ አገኙ ( ዳኑ ) ፡ ፡

believers , remember god very often
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! አላህን ብዙ ማውሳትን አውሱት ፡ ፡

believers , remember allah frequently ,
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! አላህን ብዙ ማውሳትን አውሱት ፡ ፡

the sinners laughed at the believers
እነዚያ ያምመጹት በእነዚያ ባመኑት በእርግጥ ይስቁ ነበሩ ፡ ፡

guidance and good news for the believers .
ለምእምናን መሪና ብስራት ናት ፡ ፡

and warn , for warning profiteth believers .
ገሥጽም ፤ ግሣጼ ምእመናንን ትጠቅማለችና ፡ ፡

a guidance and good tidings for believers
ለምእምናን መሪና ብስራት ናት ፡ ፡

a guidance and glad tidings to believers ,
ለምእምናን መሪና ብስራት ናት ፡ ፡

as guidance and good tidings for the believers
ለምእምናን መሪና ብስራት ናት ፡ ፡

a guidance , and good tidings unto the believers
ለምእምናን መሪና ብስራት ናት ፡ ፡

believers , fear god and stand with the truthful .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! አላህን ፍሩ ፤ ከእውነተኞቹም ጋር ኹኑ ፡ ፡

and i am not ( here ) to repulse believers .
« እኔም አማኞችን አባራሪ አይደለሁም ፡ ፡

and remind , for the reminder benefits the believers .
ገሥጽም ፤ ግሣጼ ምእመናንን ትጠቅማለችና ፡ ፡

a guide : and glad tidings for the believers , -
ለምእምናን መሪና ብስራት ናት ፡ ፡

and admonish , for verily admonition profiteth the believers .
ገሥጽም ፤ ግሣጼ ምእመናንን ትጠቅማለችና ፡ ፡