Şunu aradınız:: bakrid or idul azha is the festival ofsacr... (İngilizce - Hintçe)

diwali is the festival of light
दिवाली उजाले का त्यौहार है

deepawali is the festival of lamps .
दीपावली दीपों का त्योहार है ।

pateti is the festival of the parsis
pateti पारसियों का त्योहार है

the next day is the festival of bhaidooj .
अगले दिन भाई दूज का पर्व होता है ।

the next day is the festival of brother rug
अगले दिन भाई दूज का पर्व होता है ।

dipavali is the festival of cleanliness and lights .
दीपावली स्वच्छता व प्रकाश का पर्व है ।

for the farmer it is the festival celebrating the new harvest .
किसानों के लिए यह नयी सफल का त्यौहार है ।

this is the configuration dialog for the festival lite speech synthesis engine .
ठमरीकी पुरूषfestivalvoicename

this is the dialog for configuring the festival speech synthesizer in interactive mode.
मूल विकल्प (b)

the highlight of the festival is the musical programme .
समारोह का प्रमुख आकर्षण संगीत कार्यक्रम है ।

this is the configuration dialog for the festival lite (flite) speech synthesis engine.
अमरीकी पुरूषfestivalvoicename

the first day of the festival is the day of the combustion of holika .
पर्व का पहला दिन होलिका दहन का दिन कहलाता है ।

this evening of female hedonism is the festival of dhinga ganwar , celebrated about a month after holi .
महिलओं के उल्लस का यह क्षण धींगा गंवर त्यौहार में आता है , जो होली के करीब एक महीने बाद मनाया जाता है .

said : your appointment is the day of the festival and let the people be gathered together in the early forenoon .
मूसा ने कहा तुम्हारे की मीयाद ज़ीनत का दिन है और उस रोज़ सब लोग दिन चढ़े जमा किए जाँए

said moosa , “ your meeting is the day of the festival , and that the people be assembled at late morning . ”
मूसा ने कहा तुम्हारे की मीयाद ज़ीनत का दिन है और उस रोज़ सब लोग दिन चढ़े जमा किए जाँए

the salient feature of the festival that stimulates popular indulgence is the offer of a sacrifice involved in it .
इस उत्सव की विशेषता बलि है ।

he said , “ your appointment is the day of the festival , so let the people be gathered together at mid - morning . ”
मूसा ने कहा तुम्हारे की मीयाद ज़ीनत का दिन है और उस रोज़ सब लोग दिन चढ़े जमा किए जाँए

the festival of diwali has a deep spiritual meaning, it essentially means the awareness of the inner light .in a way it is the celebration of the awakening and awareness of the light which has the power to outshine darkness and clear all obstacles in life.
दिवाली के त्योहार का गहरा आध्यात्मिक अर्थ है, इसका अनिवार्य रूप से आंतरिक प्रकाश के बारे में जागरूकता है। एक तरह से यह प्रकाश के जागरण और जागरूकता का उत्सव है जिसमें अंधेरे को दूर करने और जीवन में सभी बाधाओं को दूर करने की शक्ति है।

vasco saptah is celebrated in the month of shravan and it is the only big festival in vasco. the streets of vasco remains full with vendor stall, crowd for the seven days. the word saptah literally means seven days and the festival actually lasts for a week. the festival which is more than a hundred years old, is celebrated in the temple of lord damodar in the centre of the city.
वास्को सप्तह श्रावण के महीने में मनाया जाता है और यह वास्को में एकमात्र बड़ा त्योहार है। सात दिनों तक वेंडर स्टॉल, भीड़ से वास्को की सड़कें भरी रहती हैं। सप्त शब्द का शाब्दिक अर्थ सात दिन है और त्योहार वास्तव में एक सप्ताह तक रहता है। शहर के केंद्र में भगवान दामोदर के मंदिर में मनाया जाने वाला त्योहार सौ साल से अधिक पुराना है।