Şunu aradınız:: no way (İngilizce - Hintçe)

no way.
-बिल्कुल नहीं.

- no way!
-

no way bro
hum nhi mil sakte

no way, bobo.
कोई रास्ता नहीं, बोबो.

is in no way be
raaste mein hai gadda

there's no way.
कोई रास्ता नहीं है.

there is no way across.
भर में कोई रास्ता नहीं है.

- no way! i've made it!...
business is going to be great.

so we have no way of validating
वास्तव में कोई तरीका नहीं है

but now there was no way out .
परंतु अब कोई पर्याय नहीं था ।

there is no way that's you.
आप है कि वहाँ कोई रास्ता नहीं है।

there was no way you could have
कोई उपाय नहीं तुम सकता है

this in no way detracts from his greatness .
लेकिन इससे उनकी महानता किसी भी प्रकार कम नहीं होती ।

when there is no way there is aa way
जब कोई रास्ता नहीं है तो अल्लाह एक रास्ता बना देगा

it is in no way art for art ' s sake .
किसी भी रूप में वह कला कला के लिए नहीं कही जा सकती है ।

allah will make a way when there is no way
जब कोई रास्ता नहीं होगा तो अल्लाह एक रास्ता बना देगा

but there was no way of enforcing the decision .
पर अपने इस आदेश को लागू करवाने का कोई रास्ता नहीं था ।

and there ' s no way to answer that question
और किसी चित्र के बिना इस प्रश्न का उत्तर देने का

no way i'm gonna make it on the outside.
बाहर मुझ से नहीं होगा.

there's no way i can make this scene, andy.
कोई रास्ता नहीं मैं इस दृश्य, एंडी कर सकता है.