Şunu aradınız:: panting (İngilizce - Hintçe)

panting
प्राणिऊष्मा

( panting )
(पुताई)

[man panting]
[पुताई आदमी]

[panting] y.
[हाफते हुए] y.

- ( girl panting )
- (पुताई लड़की)

(simon panting)
(साइमन पुताई)

by the racers panting.
साक्षी है जो हाँफते-फुँकार मारते हुए दौड़ते है,

[panting] sorry, murph.
सारी , murph.

panting refers to breathe quickly .
श्वासकष्ट या श्वास फूलना तेज सांस लेने को निर्दिष्ट करता है

[panting] you faked all the data?
[हांफते हुए] तुमने सारा जाली डाटा भेजा ?

he flung himself panting upon the ground .
फिर हांफता हुआ फर्श पर लेट गया ।

[children panting] [shrieks and laughter]
[बच्‍चे चित्रकारी कर रहे हैं] [चिल्‍लाहट और हंसी]

by the (steeds) that run, with panting (breath),
साक्षी है जो हाँफते-फुँकार मारते हुए दौड़ते है,

a sardarni came running and panting to join the crowd as the eighth member .
एक सरदारनी दौड़ती - हाफंती आयी और आठवें सदस्य के रूप में भीड़ में शामिल हो गयी ।

i woke up with a start and found that i was covered with sweat and panting for breath .
मुझे लगा कि मैं पसीने से लथपथ हो रहा हूँ और मेरी साँस फूलने लगी है ।

part of marble building which is made in cement or calcium are given color and dark color panting .
संगमर्मर इमारत के गारे - चूने से बने भागों को रंगीन या गहरा रंग किया गया है ।

as for those who shall be wretched . they shall be in the fire , wherein for them shall be panting and roaring .
तो जो लोग बदबख्त है वह दोज़ख़ में होगें और उसी में उनकी हाए वाए और चीख़ पुकार होगी

exercise should be vigorous enough to cause heavy breathing or panting but not gasping , and represents 60 to 70 per cent of the maximum possible effort .
व्यायाम इतना मेहनत वाला होना चाहिए कि सांस फूलने लगे , लेकिन हंफनी न हो और 60 से 70 प्रतिशत अधिकतम संभव प्रयासों को निरूपित करे ।

he came to me with a dry laugh , his mouth open like a good dog panting , and flinging an arm around me leaned his cheek against my shoulder .
वह फीकी पश्चिम में कुछ दिन 131 हंसी हंसते हुए मेरे पास आया , उसका मुंह हांफते हुए प्यारे कुत्ते जैया खुला था और उसने मेंर चारों तरफ एक बांह डालकर अपना गाल मेरे कंधे से टिका दिया ।

in the scorching heat of the sun , when the crow comes panting , the nayika asks him to rest under the cool shade of the tree ; she will bring for him something to eat there .
गर्मियों की तपती दुपहरी को जब एक हाँफता हुआ कव्वा आता है तो नायिका उसे पेड़ की ठंडी छाया में विश्राम करके चूरी खाने का आमंत्रण देती है ।