Şunu aradınız:: solicit (İngilizce - Hintçe)

solicit
अपना आशीर्वाद मांगें

solicit your blessings
अपना आशीर्वाद de

we solicit your esteemed presence
हम विलय के अवसर पर आपकी सम्मानित उपस्थिति की याचना करते हैं

solicit your esteemed presence with your family
आपकी उपस्थिति का आग्र

why do you solicit false gods instead of god ?
क्या खुदा को छोड़कर दिल से गढ़े हुए माबूदों की तमन्ना रखते हो

they said , ‘we will solicit him from his father . we will surely do . ’
वे बोले , " हम उसके लिए उसके बाप को राज़ी करने की कोशिश करेंगे और हम यह काम अवश्य करेंगे । "

paryavaran vahinis have been formed at district levels to solicit people ' s participation in environmental protection .
पर्यावरण संरक्षण की गतिविधि में नागरिकों का योगदान बढ़ाने के लिए पर्यावरण वाहिनी नाम से कार्यक्रम की शुरुआत की गई है ।

solicit the pleasure to extend their heartly invitation and request your prestigious presence on the auspicious occasion of the marriage ceremony of their beloved grand daughter
उनके heartly आमंत्रण का विस्तार और उनकी प्यारी पोती का विवाह समारोह के शुभ अवसर पर अपनी प्रतिष्ठित उपस्थिति का अनुरोध करने के लिए खुशी मांगना

we solicit your gracious presence with family & friends on the auspicious occasion of the marriage of our daughter
हम आपकी विनम्र उपस्थिति की मांग करते हैं

and on the day when we will raise up a witness out of every nation , then shall no permission be given to those who disbelieve , nor shall they be made to solicit favor .
और जिस दिन हम एक उम्मत में से गवाह बनाकर क़ब्रों से उठा खड़ा करेगे फिर तो काफिरों को न इजाज़त दी जाएगी और न उनका उज्र ही सुना जाएगा

kindly find attached details of events below and motivate your child to participate actively in the various competitions planned for them. we solicit your cooperation for making this hindi week a memorable one.
गुड इवनिंग ऑल, जैसा कि आप जानते हैं, हम हर साल 14 सितंबर को * हिंदी भाषा दिवस * मनाते हैं। स्कूल इसे खुशी और उत्साह के साथ मनाने के लिए विभिन्न गतिविधियों का आयोजन कर रहा है। 14, सितंबर को, सभी छात्रों के लिए * प्री रिकॉर्डेड वर्चुअल असेंबली * होगी। कृपया ध्यान दें,*

om shri ganeshaya namah ii with the devine blessing of god we solicit your gracious presence with family on the auspicious occasion of the marriage of our son... chi . sanjay acharya (bba) s/o. mrs. s. balaji acharya
ॐ श्री गणेशाय नमः ii भगवान के दिव्य आशीर्वाद के साथ हम अपने बेटे के विवाह के शुभ अवसर पर परिवार के साथ आपकी अनुग्रहपूर्ण उपस्थिति का अनुरोध करते हैं... ची। संजय आचार्य (बीबीए) एस/ओ। श्रीमती एस. बालाजी आचार्य