Şunu aradınız:: the beginning of a new life (İngilizce - Hintçe)

beginning of new life
कल के लिए आज जियो यह सब इतिहास होगा

the beginning of a new chapter
जीवन का एक नया अध्याय अब शुरू होता है

the beginning of love
प्यार की शुरुआत

the year 2000 marked the beginning of a new year
kon se dksini aamerikan desh year 2000 aapurti nijikaranpani

the beginning of forever
हमेशा के लिए एक नई शुरुआत

this will match the beginning of a line .
यह पंक्ति के प्रारंभ को मैच करेगा .

love is the beginning of everything in life;
the best feeling in the world is being with someone who wants you as much as you want them.

tomorrow is the beginning of our new chapter
कल से हमारे नए अध्याय की शुरुआत है

it sounds like the beginning of a riddle.
यह एक पहेली की शुरुआत की तरह लगता है।

it was the beginning of a much higher degree
यह शुरुआत थी एक बहुत उपरी स्तर

at the beginning of that second .
कि दूसरे की शुरुआत में ।

it was the beginning of a new age in the social and political life of india .
इस परिषद ने भारतवर्ष के राष्ट्रीय और सामाजिक जीवन में एक नये अध्याय का प्रारंभ किया था ।

that was the beginning of sardar ' s public life .
यहीं से उनके सार्वजनिक जीवन का आरंभ होता है ।

the beginning of any collaboration starts with a conversation.
फॉरेस्ट नोर्थ: किसी भी सहयोग की शुरुआत एक बातचीत के साथ शुरू होती है. और मैं आप के साथ बाँटना चाहता हूँ वह बातचीत जिसके साथ हमने शुरू किया. मैं एक लॉग केबिन में वाशिंगटन राज्य में बड़ा हुआ मेरे हाथों में बहुत अधिक समय था यवेस बिहार: और मैं सुंदर स्विट्जरलैंड में.

every large image is the beginning of a section .
हर बड़ी छवि एक सेक्शन की शुरुआत है ।

could not read the beginning of the file .
फ़ाइल का प्रारंभ पढ़ा नहीं जा सका .

is really just the beginning of the story
वो तो सिर्फ कहानी की शुरुआत है -

10 years after the beginning of our war .
हमारे युद्ध के १० वर्ष बाद ।

knowing yourself is the beginning of all wisdom
स्वयं को जानना सभी ज्ञान की शुरुआत है

this is the beginning of the harvest season too .
अतः यह पर्व नवसंवत का आरंभ तथा वसंतागमन का प्रतीक भी है ।