Şunu aradınız:: you tender (İngilizce - Hintçe)

you're very tender
tum bahut komal ho

maiza tender
लाल चना निविदा

abstract of tender
टेंडर का सार

mujhe tender nahi mila
mujhe tender nahi mila

consortia and tender marketing
कन्सोर्शिया तथा टैंडर मार्केटिंगः

act of accepting the tender .
टेन्डर को स्वीकार किए जाने की क्रिया ।

you have only one son who is still of tender age .
आपका एक ही पुत्र है और वह भी अभी बच्चा है ।

although he tender his excuses .
अगरचे वह अपने गुनाहों की उज्र व ज़रूर माज़ेरत पढ़ा करता रहे

coins are limited legal tender .
सिक्के सीमित वैध मुद्रा माने जाते हैं ।

accept tender from approved contractor only
निविदाएं केवल अनुमोदित संविदार से ही स्वीकार करें ।

a tender floated for local supply .
स्थानीय आपूर्ति के लिए जारी किया गया टेन्डर ।

invite tender for buying evaporative cooler
वाष्प शीतक खरीद के लिए टेन्डर आमन्त्रित करें ।

bank currency is a legal tender currency .
बैंक मुद्रा / करेन्सी कानूनी रूप से स्वीकार्य मुद्रा है ।

department wise tender notice of delhi government
दिल्ली सरकार की विभागवार निविदा सूचना

tender notice was published in all local dailies .
निविदा सूचना सभी स्थानीय दैनिक अखबारों में छापी / प्रकाशित की गई है ।

paper money made legal tender by government order .
कागजी मुद्रा जो सरकारी आदेश के जरिए वैध बनाई गई हो ।

who redeems your life from destruction; who crowns you with loving kindness and tender mercies;
वही तो तेरे प्राण को नाश होने से बचा लेता है, और तेरे सिर पर करूणा और दया का मुकुट बान्धता है,

keep your words soft and tender because tomorrow you may have to eat them .
अपनी वाणी को जितना हो सके निर्मल और पवित्र रखें , क्योंकि संभव है कि कल आपको उन्हें वापस लेना पड़ सकता है .

he it is who sendeth down unto his bondman manifest signs that he may bring you forth from darknesses into the light ; and verily allah is unto you tender , merciful .
वही तो है जो अपने बन्दे पर वाज़ेए व रौशन आयतें नाज़िल करता है ताकि तुम लोगों को तारिक़ीयों से निकाल कर रौशनी में ले जाए और बेशक ख़ुदा तुम पर बड़ा मेहरबान और निहायत रहम वाला है