Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
down regulation
regulatie, down-
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
researchers concluded that down regulation in endocannabinoid signalling in the nucleus accumbens may contribute to the development of depression.
onderzoekers concludeerden dat een vermindering in de endocannabinoïdensignalering in de nucleus accumbens tot de ontwikkeling van depressies kan bijdragen.
treatment of atopic subjects with omalizumab resulted in a marked down-regulation of fcri receptors on basophils.
behandeling met omalizumab bij atopische proefpersonen leidde tot een duidelijke vermindering van het aantal fcri-receptoren op basofielen.
in other cases, down-regulation with a gonadotrophin-releasing hormone (gnrh) agonist is used.
in andere gevallen vindt eerst enige tijd toediening van een zgn. gonadotrophin-releasing hormone(gnrh) - agonist plaats.
219 in other cases, down-regulation with a gonadotrophin-releasing hormone (gnrh) agonist is used.
in andere gevallen vindt eerst enige tijd toediening van een zgn. gonadotrophin-releasing hormone- agonist plaats.
let us stand against a watered down regulation which will not provide the level of protection of public health and the environment wanted by the citizens.
geachte collega's, wij moeten ons verzetten tegen een afgezwakte verordening, tegen een verordening die het door de burgers gewenste niveau van bescherming van de volksgezondheid en het milieu niet biedt.
additional selection requirements are laid down regulation (ec) no 1774/2002 annex viii chapter ix — apiculture products.
aanvullende selectievoorschriften zijn vastgesteld bij verordening (eg) nr. 1774/2002, bijlage viii, hoofdstuk ix, producten van de bijenteelt.
after administration of cholic acid a down-regulation of bile acid synthesis occurs and there is a strong decrease or almost complete disappearance of abnormal bile acids.
na toediening van cholzuur wordt de galzuursynthese onderdrukt en daalt de concentratie abnormale galzuren sterk of verdwijnt deze bijna volledig.
prices paid by the tso for activated balancing energy per balancing time unit and per type of reserve; price information shall be provided separately for up and down regulation;
de door de tsb betaalde tarieven voor geactiveerde balanceringsenergie per balanceringstijdseenheid en per reservetype; die tariefinformatie wordt afzonderlijk verstrekt voor opregelen en afregelen;
the commission has the power both to lay down regulations and to enforce competition rules.
de commissie is op het gebied van de mededinging bevoegd voor het uitvaardigen van regelgeving en voor de toepassing daarvan.