Şunu aradınız:: replaced (İngilizce - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Japanese

Bilgi

English

replaced

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Japonca

Bilgi

İngilizce

bullets replaced

Japonca

箇条書き記号に置換

Son Güncelleme: 2017-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i am replaced.

Japonca

スプリームよ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

replaced ~fonts

Japonca

置換するフォント(~f)

Son Güncelleme: 2017-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he will be replaced.

Japonca

指導者を取り替える

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

cardiac pacemaker replaced

Japonca

心臓ペースメーカー置換

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

nothing replaced his love.

Japonca

彼の愛と取り替えられるものは何もなかった。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and this... has replaced it.

Japonca

その代わりに これが

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

replaced strings (simulation)

Japonca

置換した文字列 (シミュレーション)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

'xx' cannot be replaced.

Japonca

'xx' は置換できません。

Son Güncelleme: 2013-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i'm gettin' replaced?

Japonca

後任だって?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

hostility was replaced by love.

Japonca

敵意に代わって愛情が生まれた。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

- could have just replaced it.

Japonca

- 変えただけかも

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

minus signs have been replaced

Japonca

マイナス記号が置換されました

Son Güncelleme: 2012-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

to tim, he was being replaced.

Japonca

ティムと入れ替わる存在だよ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

- definitely needs to be replaced.

Japonca

どうかしたのか? 交換したほうがいい

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

cardiac pacemaker replaced (procedure)

Japonca

心臓ペースメーカー置換

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

the building replaced several houses.

Japonca

ビルが数軒の家に代わってできた。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

old foundation, needs to be replaced.

Japonca

基礎が古くなってるようだ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

human beings can't be replaced.

Japonca

人間は取り替えが効かない

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

efficient machinery replaced manual labor.

Japonca

効率的な機械が肉体労働に取って代わった。

Son Güncelleme: 2018-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,740,538,318 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam