Şunu aradınız:: when he prefers his friend over me (İngilizce - Japonca)

he cheated in the exam when he copied his friend's work.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。

when he returned, he brought a baseball cap and gave it as a present to his friend.
戻ってきた時、彼は野球帽を持って来て、プレゼントとして友達にあげた。

he often entertained his friends over the weekend.
彼はよく友人達を週末に家に招いてもてなした。

he learned of his friend's death in the automobile accident when he came home.
彼は帰宅したとき友人が自動車事故で死んだことを知った。

nevertheless haman refrained himself: and when he came home, he sent and called for his friends, and zeresh his wife.
しかしハマンは耐え忍んで家に帰り、人をやってその友だちおよび妻ゼレシを呼んでこさせ、

and the lord turned the captivity of job, when he prayed for his friends: also the lord gave job twice as much as he had before.
ヨブがその友人たちのために祈ったとき、主はヨブの繁栄をもとにかえし、そして主はヨブのすべての財産を二倍に増された。