Şunu aradınız:: sigurd (İngilizce - Katalanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Katalanca

Bilgi

İngilizce

sigurd

Katalanca

sigurd

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

just sigurd?

Katalanca

només sigurd?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and you, sigurd.

Katalanca

i tu, sigurd.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

my father was sigurd.

Katalanca

mon pare era en sigurd.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sigurd, after my father.

Katalanca

sigurd, com el meu pare.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sigurd snake-in-the-eye.

Katalanca

sigurd serp-a-l'ull.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what of all her stories of brunhilde and sigurd?

Katalanca

què me'n dius de totes les seves històries de la brunhilde i en sigurd?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

his name is sigurd snake-in-the-eye.

Katalanca

es diu sigurd serp-a-l'ull.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

aslaug: his name is sigurd snake-in-the-eye.

Katalanca

es diu sigurd ull de serp.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

lagertha: thank you, princess aslaug. (sigurd coos softly)

Katalanca

gràcies, princesa aslaug.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no, i mean the sigurd who, according to the sagas, killed the dragon fafnir.

Katalanca

no, vull dir en sigurd que, segons les sagues, va matar el drac fafnir.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i have to tell you, princess aslaug, it is the greatest privilege and honor to be seated beside you, the daughter of sigurd.

Katalanca

haig de dir-vos, princesa aslaug, que és un gran privilegi i honor estar assegut al vostre costat, la filla d'en sigurd.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,779,184 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam