Şunu aradınız:: currently (İngilizce - Kazakça)

currently logged in
Жүйеге кіріп тұр

currently selected encoder
Бүкілін таңдау

currently used file name schemes
Қазір таңдалған файл атауының сұлбасы

currently no database is used.
Қолданыста деректер қоры жоқ.

i/ os currently in progress
Болып жатқан енгізу/ шығару

jump to the currently playing item
Ойнап жатқанға өту

deletes currently selected object.
Таңдалған нысанды өшіру.

delete currently selected record?
жазуы

currently generating %1 at %2 dpi
% 2 н/ д айырымдылықты% 1 құру

the currently loaded configuration module.
Ашылып тұрған баптау модулі. name of translators

close the currently active splitted view
Назардағы бөлінген көріністі жабу

only local files are currently supported.
Тек жергілікті файлдар қолдау табады.

delete the currently highlighted alarm template
Бояуланған ескерту үлгісін өшіру

no kmail identities currently exist. %1
kmail қолданысында іс- әлпеттері жоқ.% 1sound file "repeat" checkbox

click to remove the currently selected service
Таңдалған қызметті өшіру үшін түртіңіз

currently, only one client can be connected at once
Қазір, бір уақытта тек бір клиент қосулы тұра алады

pure bw or prescreened (currently black-only)
Таза қара мен ақ не алдын ала растрланған (әзірше тек қара)

change the attributes of the currently selected characters.
Таңдалған таңбалардың қасиеттерін өзгерту.

create a new style based on the currently selected cell
Таңдалған ұяшықты негіздеп жаңа стилді құру

allow to filter the currently displayed items by filetype.
Файлдарды түріне қарай сүзгілеп көрсету.