Şunu aradınız:: check that the inlet filter is not blocked (İngilizce - Korece)

check that the filter is clear and free of dust buildup.
필터가 깨끗하고 먼지가 쌓이지 않았는지 확인하십시오.

check that the parallel port is enabled in bios.
bios에서 병렬 포트가 활성화되어 있는지 확인합니다.

check that the setup of any internet security software is correct and does not interfere with ordinary web browsing.
인터넷 보안 소프트웨어 설치가 정확한지 그리고 그것이 보통의 웹 탐색을 방해하는지 확인하십시오.

check that the set-up of any internet security software is correct and does not interfere with ordinary web browsing.
인터넷 보안 소프트웨어 설치가 정확한지 그리고 그것이 보통의 웹 탐색을 방해하는지 확인하십시오.

** indicates that the specified software is not available for this chipset.
** 이 칩셋의 경우 지정한 소프트웨어를 사용할 수 없습니다.

alsa mixer cannot be found. please check that the soundcard is installed and the soundcard driver is loaded.
alsa 믹서를 찾을 수 없습니다. 사운드 카드가 설치되어 있으며 드라이버가 불러와져 있는지 확인하십시오.

the file '%1 'could not be parsed. please check that the file is well-formed xml.
파일 '% 1' 을( 를) 처리할 수 없습니다. 형식이 올바른 xml인지 확인하십시오.

verify that the motherboard is installed correctly and is not shorting out on the underside of the chassis.
마더보드가 올바르게 설치되었고 섀시의 아래쪽이 짧지 않은지 확인합니다.

kmix: mixer cannot be found. please check that the soundcard is installed and that the soundcard driver is loaded.
kmix: 믹서를 찾을 수 없습니다. 사운드 카드가 설치되어 있는지, 드라이버가 불러와져 있는지 확인하세요.

these aps broadcast that the network is not using encryption, but allow clients to join using <PROTECTED> mode.
이러한 ap는 네트워크가 암호화를 사용하고 있지 않다는 것을 알려 클라이언트가 <PROTECTED> 모드를 사용해서 연결할 수 있도록 합니다.

the absence of the +<PROTECTED> 4-pin connector indicates that the power supply is not compatible.
+<PROTECTED> 4핀 커넥터가 없으면 전원 공급 장치가 호환되지 않음을 의미합니다.

tests if a variant variable contains the empty value. the empty value indicates that the variable is not initialized.
variant 변수에 empty 값이 포함되어 있는지 테스트합니다. empty 값은 변수가 초기화되지 않는다는 것을 나타냅니다.

o lord, i know that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh to direct his steps.
여 호 와 여, 내 가 알 거 니 와 인 생 의 길 이 자 기 에 게 있 지 아 니 하 니 걸 음 을 지 도 함 이 걷 는 자 에 게 있 지 아 니 하 니 이

check that the device is ready; removable drives must contain media, and portable devices must be connected and powered on.; and try again.
장치가 준비되었는지 확인하십시오. 이동식 드라이브에 미디어가 들어 있고, 연결이 되어 있으면 전원이 켜져 있는가 확인하십시오. 그 다음 다시 시도하십시오.

this controls how kppp detects that the modem is not responding. unless you are having problems with this, do not modify this setting. default: off
모뎀이 반응하지 않을 때 kppp 가 어떻게 찾을 지 설정합니다. 별다른 문제가 없다면 설정을 바꾸지 마십시오. 기본값: 끔

and it is a rare thing that the king requireth, and there is none other that can shew it before the king, except the gods, whose dwelling is not with flesh.
왕 의 물 으 신 것 은 희 한 한 일 이 라 육 체 와 함 께 거 하 지 아 니 하 는 신 들 외 에 는 왕 앞 에 그 것 을 보 일 자 가 없 나 이 다 한 지

when running the diagnostic utility, if you see an error message stating that the driver was not detected and to verify that the driver is properly installed, intel application accelerator is not installed correctly.
드라이버가 검색되지 않은 상태에서 제대로 설치되었는지 확인하기 위해 진단 유틸리티를 실행하는 경우 오류 메시지가 나타나면 인텔 응용 프로그램 가속기가 제대로 설치되지 않은 것입니다.

if the operating system or an application reports that the total capacity of your hard drive is 131072mb, this indicates that it is only recognizing 128gb and it is not currently accessing the 48-bit area.
운영 체제나 응용 프로그램에서 보고하는 하드 드라이브의 총 용량이 131072mb이면 128gb만 인식하고 현재 48비트 영역에는 액세스하지 않습니다.

in the \&lt;emph\&gt;application\&lt;/emph\&gt; box, select the %productname application that the filter is for.
\&lt;emph\&gt;응용 프로그램\&lt;/emph\&gt; 상자에서 필터를 적용할 %productname 응용 프로그램을 선택합니다.

and thus we have tried some of them through others that the disbelievers might say, "is it these whom allah has favored among us?" is not allah most knowing of those who are grateful?
그리하여 하나님은 그들의 무리를 다른 무리와 비유하여 시 험하였나니 이들이 우리보다 하 나님의 은혜를 더 받느뇨 하나님 은 감사하는 이들을 모르고 계신 단 말이뇨 라고 그들이 말하더라