Şunu aradınız:: alarming (İngilizce - Lehçe)

alarming
alarm

that is very alarming.
that is very alarming.

alarming trend, no?
alarming trend, no?

manias can be alarming.
obsesje mogą wzbudzać niepokój.

i find that extremely alarming.
jest to sygnał alarmowy.

the humanitarian situation is alarming.
sytuacja humanitarna jest alarmująca.

so, here's an alarming thought.
jest to bardzo niepokojące.

luz also shares some alarming numbers:
luz podaje także bardzo niepokojące dane statystyczne:

this was what people thought was alarming.
nikt tak naprawdę nie wiedział, co się stanie.

biodiversity loss is continuing at an alarming rate.
w zatrważającym tempie postępuje utrata różnorodności biologicznej.

"the situation on the ground is very alarming.
- sytuacja w terenie jest bardzo niepokojąca.

amongst this group, child poverty is alarming.
ubóstwo wśród dzieci osiągnęło w tej grupie alarmujący poziom.

marine biodiversity is currently in an alarming state.
stan różnorodności biologicznej mórz jest obecnie alarmujący.

trending, alarming and system images for the operator.
dane historyczne, alarmy i przegląd systemu dla operatora.

alarming erosion of intellectual and artistic freedom in india
alarmujące ograniczenie wolności intelektualnej i artystycznej w indiach

counterfeit travel documents have increased to an alarming extent.
fałszowanie dokumentów podróży wzrosło do alarmującego stopnia.

here we see further alarming tendencies in recent months."
w ostatnich miesiącach mieliśmy tam do czynienia z kolejnymi niepokojącymi tendencjami.

environment: alarming decline in plants, molluscs and freshwater fish
ochrona środowiska: alarmujące dane dotyczące zmniejszenia liczby ryb słodkowodnych, mięczaków i roślin

the record of the last fifteen years is disappointing, even alarming.
po 15 latach bilans rozczarowuje, a nawet budzi zatroskanie.

this is why i'm on this stage, but it's alarming.
dlatego, choć jestem na tej scenie jest to zatrważające.