Şunu aradınız:: kipling (İngilizce - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

kipling

Lehçe

rudyard kipling

Son Güncelleme: 2012-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it's redolent of james bond movies and kipling ballads.

Lehçe

przypomina filmy o jamesie bondzie i ballady kiplinga.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the first decade of the 20th century saw kipling at the height of his popularity.

Lehçe

=== szczyt kariery ===szczyt popularności kiplinga przypadł na pierwszą dekadę xx wieku.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the following is schoolwork dealing rudyard kipling or in any way related with rudyard kipling.

Lehçe

oto pracy w szkole, która jest o rudyard kipling lub w jakikolwiek sposób związane z rudyarda kiplinga.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kipling was discharged from "the pioneer" in early 1889, after a dispute.

Lehçe

na początku 1889 roku, w wyniku sporu, wydawca "the pioneer" zwolnił kiplinga.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

in may 1896, an inebriated beatty encountered kipling on the street and threatened him with physical harm.

Lehçe

w maju 1896 roku pijany beatty zaczepił kiplinga na ulicy i zaczął mu grozić.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

1870)* january 18 – rudyard kipling, british writer, nobel prize laureate (b.

Lehçe

1870)* 18 stycznia – rudyard kipling, pisarz brytyjski (ur.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kipling's family became yearly visitors to simla, and lockwood kipling was asked to serve in christ church there.

Lehçe

rodzina pisarza gościła już wcześniej w shimli, a lockwood kipling dostał zlecenie zaprojektowania fresków w tamtejszym kościele chrystusa.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

kipling was to be assistant editor of a small local newspaper, the "civil & military gazette".

Lehçe

kipling został pomocnikiem wydawcy małej, lokalnej gazety "civil & military gazette".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

during his time there, kipling also met and fell in love with florence garrard, who was boarding with trix at southsea (to which trix had returned).

Lehçe

w tym czasie kipling zakochał się w florence garrard, współlokatorce trix w southsea (do którego trix powróciła).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

florence was to become the model for maisie in kipling's first novel, "the light that failed" (1891).

Lehçe

florence była pierwowzorem egoistycznej maisie z pierwszej powieści kiplinga "Światło, które zagasło" (1891).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

# on or about july 5, 2006, he traded the movie role for a two-story farmhouse in kipling, saskatchewan.he was made a life peer as baron plumb, of coleshill in the county of warwickshire on 6 april 1987.he was born in rio de janeiro.their products are sold throughout all of western europe.

Lehçe

* 2 czerwca 2006: wymienia kulę na rolę w filmie* 5 lipca 2006: wymienia rolę na dom w kipling (saskatchewan).6 kwietnia 1987 r. otrzymał tytuł barona plumb z coleshill w hrabstwie warwickshire.1 marca 1925 w rio de janeiro – zm.ich produkty są sprzedawane w całej europie zachodniej.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,768,391,276 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam