Şunu aradınız:: restructured (İngilizce - Letonca)

restructured division
pārstrukturētā daļa

type of restructured receivables
pārstrukturēto debitoru parādu veidi

data 7: m2 of quays restructured.
dati nr. 7: pārveidotās piestātnes m2

data 2: producers' organisations restructured.
dati nr. 2: pārstrukturētās ražotāju apvienības

vbro is currently being restructured by Övag.
Övag šobrīd pārstrukturē vbro.

data 8: linear metres of quays restructured.
dati nr. 8: pārveidoto piestātņu lineārie metri

in particular, the runways were restructured and widened.
tika iekārtoti un paplašināti arī pamata skrejceļi.

inspection posts which are to be significantly restructured.
inspekcijas posteņiem, kas ir ievērojami restrukturējami.

the liabilities will be restructured and rescheduled as follows:
saistības tiks pārstrukturētas un mainīts to grafiks:

in many cases, national institutions also need to be restructured.
Šim mērķim bieži vien ir nepieciešama valsts iestāžu pārstrukturēšana.

within a few years, this sector will be wholly restructured.
pēc dažiem gadiem autorūpniecības nozare būs pilnībā pārstrukturēta.

the british nuclear sector was then restructured in several steps.
tad lielbritānijas kodolenerģētikas nozari pārstrukturēja vairākos posmos.

the ncbs identify the outstanding balances between the institutions that are restructured.
ncb nosaka restrukturizēto iestāžu savstarpējo saistību atlikumu.

in the last decades, the shipbuilding industry has restructured all around europe.
pēdējās desmitgadēs kuģu būves industrija visā eiropā ir pārstrukturējusies.

integration of jobs linked to a restructured and future-oriented industry;
darba vietu integrēšana pārkārtotos un perspektīvos uzņēmumos.

articles 74 and 75 should be restructured and simplified without affecting their content.
jāpārstrukturē un jāvienkāršo 74. un 75. pants, neietekmējot to saturu.

the company has restructured its service subsidiaries, component production subsidiaries and sales subsidiaries.
uzņēmums pārstrukturēja pakalpojumu meitasuzņēmumus, komponentu ražošanas meitasuzņēmumus un tirdzniecības meitasuzņēmumus.

tŽ was privatised in the mid-1990s and has been fully restructured without state support.
tŽ tika privatizēts 1990. gadu vidū, un tas ir pilnībā pārstrukturēts bez valsts atbalsta.

it has become evident during the investigation that other community producers restructured along similar lines.
izmeklēšanas laikā bija skaidri redzams, ka citi kopienas ražotāji veic līdzīgu pārstrukturēšanu.

it has become evident during the investigation that other community producers have restructured and consolidated along similar lines.
izmeklēšanā tika konstatēts, ka citi kopienas ražotāji ir līdzīgā veidā pārstrukturējuši un konsolidējuši savu darbību.