İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
citation counts
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
citation
nurodomoji dalis
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
eosinophil counts
eozinofilų kiekis
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
citation eea, 2010.
nuorodoseaa, 2010.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
citation and commencement
nuorodos ir įsigaliojimas
Son Güncelleme: 2014-10-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
document citation (documentcitation)
nuoroda į dokumentą (documentcitation)
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
citation of geophysical documentation.
geofizinių dokumentų nuoroda
amendment 1 third citation( new)
1 pakeitimas trečia nurodomoji dalis( nauja)
Son Güncelleme: 2012-03-19 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
on page 1, in the first citation:
1 puslapyje, pirmoje pastraipoje:
the following third citation is inserted:
Įterpiama tokia trečia nurodomoji dalis:
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
citation of the act to which reference is made
akto, į kurį daroma nuoroda, citavimas
the first citation is replaced by the following:
pirmoji nurodomoji dalis keičiama taip:
a citation to the method used to express the likelihood.
metodo, naudojamo tikimybei išreikšti, nurodymas.
a new final citation is added, reading as follows:
pridedama nauja galutinė nurodomoji dalis:
citation of the official journal in which the legislation is published.
nuoroda į oficialųjį leidinį, kuriame teisinės priemonė paskelbta
if the link attribute is void, the journal citation shall be provided.
jei nuorodos požymis yra neužpildytas (void), pateikiama nuoroda į oficialųjį leidinį.
full citation of the location of the legislative instrument within the official journal.
visa nuoroda į teisinės priemonės vietą oficialiajame leidinyje
the citation concerning the co-decision procedure is worded as follows:
su bendro sprendimo procedūra susijusi nurodomoji dalis formuluojama taip:
a citation containing a reference to proposals submitted, opinions obtained and consultations held;
nuorodos į pateiktus pasiūlymus, gautas nuomones ir suteiktas konsultacijas;
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
these could include in the longer term, publications, citation indexes, patents, others.
per ilgesnį laikotarpį jie gali apimti leidinius, nuorodų rodykles, patentus ir kt.
in the second citation, the word ‘european’ is inserted before ‘commission’.
antroje nurodomoje dalyje prieš žodį „komisijos“ įterpiamas žodis „europos“.
