Şunu aradınız:: done it already (İngilizce - Macarca)

"he knows it already.
- Ő már tudja.

it's already 7:00.
már 7 óra van.

it's already time for bed.
már itt van az alvás ideje.

that's done it
kész. (javítás)

'i thought he had it already.'
azt hittem, hogy neki már meg is van.

well, we’ve done it.
hát, megtörtént.

we have done it before.
korábban már sikerült ezt elérnünk.

it already designates the baltic sea as such an area.
a balti-tengert már kijelölték ilyen területnek.

now you’ve really done it.
most végre elérted, amiért dolgoztál!

it already has been added or it cannot be watched.
már fel van véve vagy nem lehet figyelni.

we have done it in a hundred days.
mindezt száz nap alatt értük el.

is it already possible to present a citizens' initiative?
lehet-e már most is polgári kezdeményezést előterjeszteni?

so if the beast does exist, it's already long gone!"
az, uram, hogy a bestia már valahol messze jár - ha egyáltalán létezik!

/u use the existing printer driver if it's already installed
/u létező nyomtató-illesztőprogram használata, ha már telepítve van

could not create file '%s', probably because it already exists
nem lehet létrehozni a(z) '%s' fájlt, valószínűleg azért, mert már létezik

"but if he is innocent, who has done it?"
de ha ő ártatlan, akkor ki a gyilkos?

her heart did whisper that he had done it for her.
a szíve azt súgta neki, hogy őérette tett mindent.

"can you deny that you have done it?" she repeated.
- tagadhatja, hogy ön tette ezt? - ismételte meg elizabeth a kérdést.

'%1' cannot be added because it already has a sync copy in this briefcase.
'%1' hozzáadása nem lehetséges, mert a táskában már rendelkezik szinkronmásolattal.

the transport address could not be opened because it already exists.\\r\\n
a továbbítási címet nem lehetett megnyitni, mivel már létezik.\\r\\n