Şunu aradınız:: puede (İngilizce - Macarca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Hungarian

Bilgi

English

puede

Hungarian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Macarca

Bilgi

İngilizce

puede causar cáncer.

Macarca

puede causar cáncer.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

puede perjudicar la fertilidad.

Macarca

puede perjudicar la fertilidad.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

puede formar peróxidos explosivos.

Macarca

puede formar peróxidos explosivos.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

puede causar cáncer por inhalación.

Macarca

puede causar cáncer por inhalación.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

puede causar alteraciones genéticas hereditarias.

Macarca

puede causar alteraciones genéticas hereditarias.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

puede explosionar en mezcla con substancias comburentes.

Macarca

puede explosionar en mezcla con substancias comburentes.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.

Macarca

nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

la inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo.

Macarca

la inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente.

Macarca

puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

la exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel.

Macarca

la exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.

Macarca

puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.

Macarca

muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in spanish no puede utilizarse para productos originarios de tailandia en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.

Macarca

spanyol nyelven no puede utilizarse para productos originarios de tailandia en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in spanish no puede utilizarse para productos originarios de brasil o tailandia en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.

Macarca

spanyolul no puede utilizarse para productos originarios de brasil o tailandia en aplicación del reglamento (ce) no 616/2007.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

00:01:34.29,00:01:38.70 el sanatorio de la clepsidra 00:04:53.40,00:04:54.75 nos acercamos. 00:04:56.92,00:04:57.66 ¿cómo lo encontraré? 00:05:01.38,00:05:05.16 encontrará el camino por si mismo. 00:08:27.84,00:08:31.58 he recorrido un largo trayecto. reservé una habitación aquí. 00:08:32.42,00:08:34.29 ¿con quién debería hablar de ello? 00:08:35.38,00:08:37.83 todos duermen. se lo contaré al doctor más tarde. 00:08:39.80,00:08:43.46 pero todavía no es de noche. 00:08:49.00,00:08:51.71 ellos siempre están dormidos aquí. ¿sabe? 00:08:54.96,00:08:56.37 por otro lado, nunca es de noche aquí. 00:09:00.17,00:09:02.54 mejor será que espere abajo... 00:09:11.00,00:09:12.63 en el restaurante. 00:10:56.34,00:10:58.50 el doctor le atenderá ahora. 00:10:58.63,00:10:59.91 ¿dónde está? 00:11:16.67,00:11:19.59 recibimos su telegrama ayer. 00:11:20.97,00:11:24.16 enviamos un coche a la estación. 00:11:24.55,00:11:26.90 pero debe haber llegado usted en otro tren. 00:11:27.59,00:11:29.50 ¿a la estación? 00:11:29.38,00:11:33.13 desafortunadamente, el servicio del tren no es muy bueno. 00:11:33.47,00:11:35.50 ¿cómo se encuentra? 00:11:40.30,00:11:42.90 ¿está mi padre vivo? 00:11:45.17,00:11:46.83 sí, naturalmente. 00:11:48.72,00:11:51.00 esto es, dentro de unos límites... 00:11:51.67,00:11:55.00 impuestos por la situación. 00:11:57.90,00:12:01.50 para vuestra mentalidad 00:12:02.80,00:12:05.67 y desde el punto de vista de la sociedad, 00:12:10.80,00:12:12.54 su padre estaría muerto. 00:12:15.92,00:12:17.42 usted sabe tan bien como yo que... 00:12:17.63,00:12:20.47 esto no puede tener una respuesta sencilla y su muerte arroja ciertas dudas 00:12:20.67,00:12:23.34 sobre su verdadera existencia aquí. 00:12:25.13,00:12:27.59 ¿pero mi padre no sabe, ni siquiera sospecha?...

Macarca

0001 00: 02: 44: 18 00: 02: 47: 03 hűha! ez közel volt. 0002 00: 02: 49: 01 00: 02: 51: 13 mi történik, ha bejutok az órába, és ott van az őr? 0003 00: 02: 51: 15 00: 02: 53: 15 gondolkodj gyorsan, george. 0004 00: 02: 55: 07 00: 02: 57: 15 ez szünet. szolgálaton kívül van. 0005 00: 03: 05: 12 00: 03: 08: 16 további őrök. az előcsarnok zsákként varrott, 0006 00: 03: 08: 17 00: 03: 10: 17, és azt mondták: "lőj, hogy ölj." 0007 00: 03: 10: 19 00: 03: 14: 03 Úgy értették, te, george. te. 0008 00: 03: 14: 05 00: 03: 16: 09 hogyan kerültem ebbe bele

Son Güncelleme: 2020-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,744,178,399 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam