Şunu aradınız:: waiting (İngilizce - Macarca)

waiting
várakozás

waiting time
várakozási idő

busy-waiting
lefoglalva várakozás

waiting period
türelmi fázis

waiting for data.
várakozás az adatra...

documents waiting:
várakozó dokumentumok:

waiting time [def.]
várakozási idő (könyvtárközi kölcsönzésnél)

waiting%0\\r\\n
várakozás%0\\r\\n

message waiting led
Üzenet led

waiting on scanner...
várakozás a képolvasóra...

%lu documents waiting
%lu dokumentum van a nyomtatási sorban.

waiting (x remains)
várakozás... (hátralévõ idõ: x)

^0 : ^1 document waiting
^0 : ^1 dokumentumra vár

claim waiting period
kárfizetési türelmi idő

cluster administrator waiting...
a fürtfelügyelő várakozik...

i don't mind waiting.
nem bánom, ha várni kell.

call waiting signal detected
hívásvárakozási jelzés

status waiting connection color
kapcsolatra várakozás színe

i was ready. i was waiting.
teljesen felkészültem az útra, s várakoztam.