Şunu aradınız:: maksud as people said (İngilizce - Malayca)

maksud as
what do you work as

maksud as in
as at

apa maksud as well
apa maksud memang baik

apa maksud as well as
as well

apakah maksud as your wish
apakah maksud sebagai keinginan anda

cari maksud as white as snow
as hard as a rock

will beg maksud as soon as possible
maksud secepat mungkin

stop thinking on what people said to you
tidak boleh berhenti memikirkan anda

ignore what people said and keep chasing your dreams
abaikan apa yang orang katakan

the people said, "we have ill omens about you.
penduduk bandar itu berkata pula: "sesungguhnya kami merasa nahas dan malang dengan sebab kamu.

the chiefs of his people said: verily we see thee in error manifest.
ketua-ketua dari kaumnya berkata: "sesungguhnya kami nampakmu (wahai nuh) berada dalam kesesatan yang nyata".

a group of his people said to him, "you are absolutely wrong."
ketua-ketua dari kaumnya berkata: "sesungguhnya kami nampakmu (wahai nuh) berada dalam kesesatan yang nyata".

his people said to him, “do not exult; god does not love the exultant.
(ia berlaku sombong) ketika kaumnya berkata kepadanya: "janganlah engkau bermegah-megah (dengan kekayaanmu), sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang bermegah-megah. (seperti lagakmu itu).

his people said, "by god, you are still making the same old error".
mereka berkata: "demi allah! sesungguhnya ayah masih berada dalam keadaan tidak siumanmu yang lama".

his people said to him: 'do not exult; allah does not love the boastful.
(ia berlaku sombong) ketika kaumnya berkata kepadanya: "janganlah engkau bermegah-megah (dengan kekayaanmu), sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang bermegah-megah. (seperti lagakmu itu).

his people said to him: "do not be exultant. god does not like those who exult.
(ia berlaku sombong) ketika kaumnya berkata kepadanya: "janganlah engkau bermegah-megah (dengan kekayaanmu), sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang bermegah-megah. (seperti lagakmu itu).

his people said to him, "do not exult in your riches, for god does not love the exultant.
(ia berlaku sombong) ketika kaumnya berkata kepadanya: "janganlah engkau bermegah-megah (dengan kekayaanmu), sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang bermegah-megah. (seperti lagakmu itu).

"o you people," said he, "worship god, for you have no other god but he.
ia berkata: "wahai kaumku! sembahlah kamu akan allah, (sebenarnya) tiada tuhan bagi kamu selain daripadanya.

and the disbelieving leaders of his people said, “if you obey shuaib, you will indeed be in a loss.”
dan berkatalah pula ketua-ketua yang kafir dari kaum nabi syuaib (kepada orang ramai): "sesungguhnya jika kamu mengikut syuaib nescaya kamu dengan perbuatan yang demikian menjadilah orang-orang yang rugi".