İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this is for you
saya gembira sangat dapat berkawan dengn awak walaupon hari tu kita ada salah faham sikit..
Son Güncelleme: 2020-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who i am for you
siapa saya untuk awak
Son Güncelleme: 2022-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am waiting for you
come i am waiting for you
Son Güncelleme: 2014-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am not perfect for you
i am not perfect for you
Son Güncelleme: 2020-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maksud this is the way i am
i am just me who i am
Son Güncelleme: 2021-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am not an overseer for you.
dan tiadalah aku berkewajipan menjaga dan mengawasi kamu".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am for you a faithful messenger,
"sesungguhnya aku ini ialah rasul yang amanah, (yang diutus oleh allah) kepada kamu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am a trustworthy messenger for you:
"sesungguhnya aku ini ialah rasul yang amanah, (yang diutus oleh allah) kepada kamu.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am always here for you, my bestfriend
saya sentiasa ada untuk awak, kawan baik saya
Son Güncelleme: 2024-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why i am always used
kenapa saya selalu dipersalahkan
Son Güncelleme: 2021-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is good for you and the best of settlement.
yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu), dan lebih elok pula kesudahannya.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is our provision for you, never to end.
sesungguhnya ini ialah pemberian kami kepada kamu, pemberian yang tidak akan habis-habis; -
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is better for you, if you are believers.”
yang demikian itu lebih baik bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am always there for you no matter what happens
𝑻𝒆𝒓𝒊𝒎𝒂 𝒌𝒂𝒔𝒊𝒉 𝒌𝒆𝒓𝒂𝒏𝒂 𝒔𝒆𝒏𝒕𝒊𝒂𝒔𝒂 𝒂𝒅𝒂 𝒅𝒊𝒔𝒊𝒔𝒊 𝒔𝒂𝒚𝒂𝒏𝒈 𝒕𝒂𝒌 𝒌𝒊𝒓𝒂 𝒂𝒑𝒂 𝒑𝒐𝒏 𝒕𝒆𝒓𝒋𝒂𝒅𝒊 𝒅𝒂𝒏 𝒕𝒆𝒓𝒊𝒎𝒂 𝒌𝒂𝒔𝒊𝒉 𝒋𝒖𝒈𝒂𝒌 𝒔𝒂𝒏𝒈𝒖𝒑 𝒕𝒆𝒓𝒊𝒎𝒂 𝒌𝒆𝒌𝒖𝒓𝒂𝒏𝒈 𝒔𝒂𝒚𝒂𝒏𝒈
Son Güncelleme: 2021-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is why i was inspired by him
inilah sebabnya saya terinpirasi terhadap beliau
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in this is a symbol for you if ye indeed have faith."
sesungguhnya peristiwa kembalinya tabut itu mengandungi satu tanda keterangan bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he said: 'my nation, i am a clear warner for you.
dia pun (menyeru mereka dengan) berkata: "wahai kaumku! sesungguhnya aku ini diutus kepada kamu, sebagai pemberi ingatan dan amaran yang nyata;
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
'my nation, this is the shecamel of allah, a sign for you.
" dan wahai kaumku! ini adalah unta betina dari allah untuk kamu sebagai tanda (mukjizat) yang membuktikan kebenaranku.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am willing to wait for you because i love you but you never care about me
saya bersedia untuk menunggu untuk anda kerana saya suka anda tetapi anda tidak mengambil berat tentang saya
Son Güncelleme: 2016-06-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i do not know if this is a trial for you and an enjoyment for a time'
"dan aku tidak mengetahui (mengapa dilambatkan balasan buruk yang dijanjikan kepada kamu itu) jangan-jangan lambatnya menjadi satu sebab yang menambahkan azab kamu, dan di samping itu memberi kamu kesenangan hidup hingga ke suatu masa yang tertentu".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor