Şunu aradınız:: you are the best my sister inlaw ever i had (İngilizce - Malayca)

wish you are the best ever for ne
wish you are the best ever for ne.

maksud you are the best mother i ever had in the world
maksud anda adalah ibu terbaik di dunia're the

i hope you are the best person for me
saya harap awak orang terbaik untuk saya dan saya taknak kehilangan

maksud you are the best mother in the world
maksud ibu adalah orang yang terbaik di dunia

your promise is always true and you are the best judge".
sesungguhnya anakku itu dari keluargaku sendiri, dan bahawa janjimu itu adalah benar, dan engkau adalah sebijak-bijak hakim yang menghukum dengan seadil-adilnya".

do not leave me without an heir, and you are the best of inheritors.’
janganlah engkau biarkan daku seorang diri (dengan tidak meninggalkan zuriat); dan engkaulah jua sebaik-baik yang mewarisi".

forgive us, then, and have mercy upon us. you are the best of those who forgive.
engkau jualah pelindung kami; oleh itu ampunkanlah kami dan berilah rahmat kepada kami, kerana engkau jualah sebaik-baik pemberi ampun.

forgive us, therefore, and have mercy on us, for you are the best of those who forgive.
engkau jualah pelindung kami; oleh itu ampunkanlah kami dan berilah rahmat kepada kami, kerana engkau jualah sebaik-baik pemberi ampun.

and say: 'lord, let me land a blessed landing. you are the best of harborers'
"dan berdoalah dengan berkata: ` wahai tuhanku, turunkanlah daku di tempat turun yang berkat, dan engkau adalah sebaik-baik pemberi tempat ' "

you are our master, so forgive us and have mercy on us, for you are the best of those who forgive.
dengan cubaan itu engkau sesatkan sesiapa yang engkau kehendaki dan engkau beri petunjuk kepada sesiapa yang engkau kehendaki. engkau jualah pelindung kami; oleh itu ampunkanlah kami dan berilah rahmat kepada kami, kerana engkau jualah sebaik-baik pemberi ampun.

and say, “my lord, land me with a blessed landing, as you are the best of transporters.”
"dan berdoalah dengan berkata: ` wahai tuhanku, turunkanlah daku di tempat turun yang berkat, dan engkau adalah sebaik-baik pemberi tempat ' "

of all the communities raised among men you are the best, enjoining the good, forbidding the wrong, and believing in god.
kamu (wahai umat muhammad) adalah sebaik-baik umat yang dilahirkan bagi (faedah) umat manusia, (kerana) kamu menyuruh berbuat segala perkara yang baik dan melarang daripada segala perkara yang salah (buruk dan keji), serta kamu pula beriman kepada allah (dengan sebenar-benar iman).

and say: 'o lord, disembark me in a welcome place; you are the best of deliverers.'
"dan berdoalah dengan berkata: ` wahai tuhanku, turunkanlah daku di tempat turun yang berkat, dan engkau adalah sebaik-baik pemberi tempat ' "

our lord, expose the truth [and judge] between us and our people, you are the best judge."
wahai tuhan kami, hukumkanlah antara kami dan kaum kami dengan kebenaran (keadilan), kerana engkau jualah sebaik-baik hakim".

remember zachariah, when he called out to his lord, "do not leave me heirless lord, you are the best of heirs."
dan (sebutkanlah peristiwa) nabi zakaria, ketika ia merayu kepada tuhannya dengan berkata: "wahai tuhanku! janganlah engkau biarkan daku seorang diri (dengan tidak meninggalkan zuriat); dan engkaulah jua sebaik-baik yang mewarisi".

(muhammad), say, "lord, forgive me and grant me mercy; you are the best of the merciful ones.
dan berdoalah (wahai muhammad dengan berkata): "wahai tuhanku, berikanlah ampun dan kurniakan rahmat, dan sememangnya engkaulah sahaja sebaik-baik pemberi rahmat!"

and say, ‘‘my lord! land me with a blessed landing, for you are the best of those who bring ashore.’’ ’
"dan berdoalah dengan berkata: ` wahai tuhanku, turunkanlah daku di tempat turun yang berkat, dan engkau adalah sebaik-baik pemberi tempat ' "

and pray, “my lord! cause me to alight at a blessed place – and you are the best of all who bring to settle.”
"dan berdoalah dengan berkata: ` wahai tuhanku, turunkanlah daku di tempat turun yang berkat, dan engkau adalah sebaik-baik pemberi tempat ' "

and say, 'my lord, let me land at a blessed landing place, and you are the best to accommodate [us].' "
"dan berdoalah dengan berkata: ` wahai tuhanku, turunkanlah daku di tempat turun yang berkat, dan engkau adalah sebaik-baik pemberi tempat ' "

among my servants, there were those who said, "lord, we believe, so forgive us and have mercy on us. you are the best one to show mercy."
"sesungguhnya ada sepuak diri hamba-hambaku (di dunia dahulu) memohon kepadaku dengan berkata: ` wahai tuhan kami, kami telah beriman; oleh itu ampunkanlah dosa kami serta berilah rahmat kepada kami, dan sememangnya engkaulah jua sebaik-baik pemberi rahmat '.