Şunu aradınız:: going out to night (İngilizce - Nepalce)

going out with my mother
मेरी आमासँग बाहिर जाँदै

out to lunch
खानाका लागि बाहिर

and my man turns out to be alien
एलियन्स

selects if to place strokes all the way out to the edges of the image
स्ट्रोक स्थानमा चयन गरिएको खण्डमा सबै बाटोहरूलाई छवि बाहिर किनारामा हुन्छन्

the czech republic and slovakia banned going out in public without wearing a mask or covering one's nose and mouth.
चेक गणतन्त्र र स्लोभाकियाले मानिसहरूलाई भिडभाडमा जाँदा माक्स तथा नाक मुख ढाक्ने वस्तुको प्रयोग नगरी बाहिर निस्किन प्रतिबन्ध लगाएको थियो।

this %1 includes other people. should email be sent out to the attendees?
% 1 ले अन्य मानिसलाई समावेश गर्छ । सहभागी बाहेककालाई इमेल पठाउनुपर्छ?

for months, the clan fought the monsters. only a handful of messengers sent out to warn the other clans survived.
महिनौ सम्म, जाति राक्षसहरूसँग लडे। मात्र केही हाते संवाहकहरू अरू जातिहरूलाई चेतावनी दिनका लागि पठाईए।

output specification when the underlying utility writes output data to a file. use the tag %out to represent the output filename.
फाइलबाट निर्गत डेटा ठन्तर्निहित युटिलिटीले पढ्दा निर्गत निर्देशन । निर्गत फाइलनाम प्रतिनिधित्व गर्न% out ट्याग प्रयोग गर्नुहोस् ।

this is so that, if someone on the flight turns out to be infected, the authorities can track down the people who were sitting near them for testing or quarantine.
यो यति हो कि, यदि उडानमा कोही सङ्क्रमित बाहिर जान्छ भने, अधिकारीहरूले ती व्यक्ति जो उनीहरूको नजिकै बसिरहेका थिए उनीहरूलाई परीक्षण वा क्वारनटिनको लागि ट्र्याक गर्न सक्छन्।

educational trip majorly focuses on the educational element. the educational tour doesn't only mean going out and visit new places with teacher and friends and have fun, education tour helps the student to know the outer world better, and it shows them how society precisely looks.
nepali

an earlier study on diseased pangolins also reported the detection of viral contigs from lung samples, which turn out to be similarly related to sars-cov-2.
अस्वस्थ सालक बारे गरिएको अघिल्लो अध्ययनमा sars-cov-2 जस्तै एउटै भएको फोक्सोको नमूनाहरूबाट भाइरल कन्टिगहरू पत्ता लगाएको कुरा पनि रिपोर्ट गरिएको छ।

buildings do not appear out of thin air and neither does schools . they need funding and the barter system has long been abandoned. money is the unit of trade that is used universally. so therefore it takes money and lots of it to fund the building of these schools, the day to day maintenance, upkeep and also to employ people. it is also very expensive to attend these schools, you need books, clothes, food, transportation and most of all there is the tuition. yes some give scholarships, but be realistic of the hundreds of student that apply for scholarships, grants or even financial aid how many will get the opportunity to attend at a deferred cost much less at the schools expense? the percentage of scholarship students attending schools works out to be approximately less than 10% of the total number of students enrolled in tertiary, secondary and elementary schools
आधुनिक युगमा जुन हामी अहिले बाँचिरहेका छौं जहाँ अहिले हामी बसिरहेका छौं जहाँ विश्व सम्पत्तीले मात्र सम्पन्न हुँदैन तर सम्पत्ति प्राप्त गर्नु पनि आवश्यक छ, पैसाको प्रभाव शिक्षाको तुलनामा धेरै छ। पैसा यी शैक्षिक संस्थाहरूको कोषमा प्रयोग गरिएको छ, पैसा पनि उपस्थित हुनु आवश्यक छ र अधिकांश व्यक्तिहरू, यदि सबै होइन भने, राम्रो रोजगारी पाउनको लागि शिक्षा खोज्छन्, जसले राम्रो पैसा तिर्नेछ, परिणामस्वरूप सम्पत्ती हुन्छ। यो विश्वास गर्नुहोस् वा अधिकांश उद्यमीहरूसँग मात्र उच्च स्कूल शिक्षा छ। भवनहरू देखा पर्दैन