Şunu aradınız:: it looks pretty (İngilizce - Norveççe)

it looks very nice
gikk å tenkte på fars fødselsdag hele siste uke....når lørdag kom glemte jeg alt om det! håper alt er bra med dere alle. guy er i bye huset med byggeren og jeg retter eksamener

it looks like rain.
det ser ut til å bli regn.

it looks like your hard disk is fragmented.
det ser ut til at harddisken din er fragmentert.

do not use it—even if it looks undamaged.
ikke bruk den—selv om den ser uskadet ut.

you must use it only if it looks like water.
du må kun bruke den dersom den ser ut som vann.

it looks like we've gotten ourselves lost.
det ser ut til at vi har gått oss bort.

but you must use it only if it looks like water.
bruk humalog kun hvis væsken ser ut som vann.

it looks like he'll be coming here next month.
det ser ut til at han kommer hit neste måned.

if it looks like it has been opened, do not use that syringe.
bruk ikke sprøyten hvis det ser ut som den har vært åpnet.

do not use if it looks clear or contains any clumps or particles.
ikke bruk den hvis den ser klar ut eller inneholder klumper eller partikler.

do not use this medicine if it looks discoloured or cloudy, or if it contains visible flakes or particles.
bruk ikke dette legemidlet hvis oppløsningen er misfarget eller uklar, eller hvis du oppdager synlige flak eller partikler.

it looks like a digital clock, not a camera-so you can discreetly monitor your home or business.
den ser ut som en digital klokke, ikke som et kamera, så du kan overvåke hjemmet eller bedriften i det skjulte.

apply the paper as it, without embossing it. it looks like if a transparent paper has been overlayed on the image.
den valde teksturen blir lagt over biletet som eit gjennomsiktig papir i staden for å påverka biletet direkte.

the layer after it has been flipped. it looks as if the image has been reflected along the central horizontal axis of the layer.
laget etter vendinga. det er spegelvendt langs ein sentral vertikal biletakse.

(how awful is the straying of the person) for whom his evil deed has been embellished so that it looks fair to him?
hva med ham, hvis gjerningers ondskap synes ham prydelig, så han anser dem gode?

the template needs information about you, but it looks as if you have not yet provided that information. do you want to provide it now?
denne malen trenger personlig informasjon om deg, men det ser ut til at du ikke har oppgitt denne informasjonen ennå. vil du oppgi denne informasjonen nå?

this skin shows a world that looks like the real one with some nationalities randomly chosen and proposes various interesting goals. it looks like ksirk before vector graphics.
dette temaet viser ei verd som liknar på den verkelege, med nokre tilfeldig valde land og ymse insteressante mål. det ser ut som ksirk før vektorgrafikken vart implementert.

if the transforming action results in empty areas these areas will be filled with color if this option is checked. it looks like the color is picked from the start pixel of the cage line.
dersom transformeringa resulterer i tome område vil desse bli fylt opp med ein farge dersom dette valet er aktivert. fargen ser ut til å bli henta frå pikselen under startpunktet for kurva.

this draws a simple orbital simulation. with trails enabled, it looks kind of like a cloud-chamber photograph. written by greg bowering; 1997.
teiknar ei enkel simulering av plantbaner. med spora på, ser det litt ut som eit tåkekammer- fotografi. skriven av greg bowering i 1997.

circuit command is a script that fills the selected region (or alpha) with traces like those on the back of an old circuit board. it looks even better when gradmapped with a suitable gradient.
filteret kretskort fyller det valde området eller alfakanalen med eit mønster som kan likne det du finn på kretskorta («printbretta») inne i elektronisk utsyr. resultatet kan ofte forbetrast ved å legge eit fargeovergangslag over mønsterlaget.