İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
after some time
depois de um tempo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i bought a book.
comprei um livro.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i bought a new lens
comprei uma lente nova.
Son Güncelleme: 2011-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i bought a book yesterday.
eu comprei um livro ontem.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yesterday, i bought a red car.
ontem eu comprei um carro vermelho.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i bought a book of folktales.
comprei um livro de lendas folclóricas.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after some time, the bulb fuses out.
depois de algum tempo, o bulbo queima.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
please try again after some time.
por favor, tente novamente mais tarde.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can you video chat with me after some time
você pode conversar por vídeo comigo
Son Güncelleme: 2020-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after some time as a seljuk captive, john was ransomed by his nephew.
após algum tempo como cativo seljúcida, joão foi resgatado por seu sobrinho.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after some time the paper is full of lines.
passado algum tempo o papel está cheio de linhas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after some time it becomes the source of dislike.
depois de algum tempo, ele se torna um motivo de desgosto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after some time, the bitter person has no more desire.
depois de algum tempo, já não restava ao amargo qualquer desejo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after some time formed two different schools of buddhism.
depois de algum tempo formou duas diferentes escolas de budismo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but that, after some time, we need to relax, rest, change the task.
mas que, depois de um tempo, precisamos relaxar, espairecer, trocar de tarefa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after some time, grinder was invited to participate in group discussions.
* gramática transformacional* programação neurolingüística
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after some time of assembly bmw began production in south africa.
depois de algum tempo de montagem bmw começou a produção na África do sul.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and she -- after some time, she said she wanted to think about that.
e ela -- após algum tempo, disse que queria pensar a respeito.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after some time one discovers that few are the ones that have their own rhythm.
passado algum tempo descobrem que poucos são os que têm o seu próprio ritmo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after some time travelling england, it was decided elizabeth should follow her husband.
depois de algum tempo viajando na inglaterra, foi decidido que isabel deveria seguir o marido.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: