Google'a Sor

Şunu aradınız:: and convey my best regards to your family (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

And to your family members?

Portekizce

E os membros da sua família?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

And to your family members?

Portekizce

E os membros sua família?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Greetings to your family.

Portekizce

Saudações à sua família.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Give yourself a treat… and to your family.

Portekizce

É um ato de amor a sua família.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Therefore, best wishes to you and to your family.

Portekizce

Apresentei uma pergunta escrita...

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Thank you very much, and please pass on my regards to your mother.

Portekizce

Muito obrigado, e por favor transmita os meus cumprimentos à sua mãe.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

Therefore, best wishes to you and to your family.

Portekizce

Os nossos votos de muitas felicidades para o senhor Comissário e sua família.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

Does he belong to your family?

Portekizce

É da sua família?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

Please say hello to your family.

Portekizce

Por favor, diga olá para sua família.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

Best regards to everyone and cheer up.

Portekizce

Saudações a todos e incentivo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

Thank you for this wonderful plug-in and my best regards.

Portekizce

Obrigado por este maravilhoso plug-in e os meus melhores cumprimentos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

How do you talk to your family abroad?”

Portekizce

Como o senhor fala com a família no exterior?”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

How is O's recovery to your family?

Portekizce

F6-M

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

How did the relationship to your family change?

Portekizce

Em que medida é que a sua relação com a família mudo u?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

I send you my best regards and be happy!

Portekizce

Cumprimentos e sejam felizes!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

Talking to your family about your heart failure

Portekizce

Falar com os seus familiares sobre a insuficiência cardíaca

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

- Harmless to your family, pets and the environment.

Portekizce

- Inofensivo a sua família, animais de estimação e meio ambiente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

Talking to your family/carer about how you feel

Portekizce

Falar com os seus familiares/prestador de cuidados sobre o que sente

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

Mr Ó Neachtain, I send my warm regards to your close friends and constituents.

Portekizce

Senhor Deputado Ó Neachtain, envio os meus cordiais cumprimentos aos seus queridos amigos e aos seus constituintes.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

So you are thinking of adding a cat to your family?

Portekizce

Assim tu és pensando em adicionando um gato ao seu família?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam